Amerie — Touch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Touch", wykonawca: Amerie.
Tekst piosenki
Most people say, they think, huh, well
Why don’t you get to know me Don’t be afraid to touch
I know you think I’m a good girl
Don’t you think a girl like me can be
(Touched)
Don’t be afraid to touch
I know you think I’m a good girl
Don’t you think a girl like me should be
(Touched)
He’s lookin' like he can’t believe this
Always in my jeans
And bet he don’t know what I’m thinkin'
(I wanna take him home with me)
This here’s gonna be my weekend
I don’t think he knows that I see him
His body’s got me weak
(And I can’t wait to see)
What it is I really want is for him
To do to me what he wants to
(Oh)
He would want to, yeah
(Oh)
He can come inside my mind
If he tried but he don’t know how I want to
(Oh)
Baby, don’t you know what you get from me Don’t be afraid to touch
I know you think I’m a good girl
Don’t you think a girl like me can be
(Touched)
Don’t be afraid to touch
I know you think I’m a good girl
Don’t you think a girl like me should be
(Touched)
I know I ain’t been drinkin'
Damn, he’s got me leanin'
All up in my ear breathin'
(Dance up next to me)
We over here makin' a scene
And I don’t really care who sees
I just want him to feel
(The other side of me)
What it is I really want is for him
To do to me what he wants to
(Oh)
He would want to, yeah
(Oh)
He can come inside my mind
If he tried but he don’t know how I want to
(Oh)
Baby, don’t you know what you get from me Don’t be afraid to touch
I know you think I’m a good girl
Don’t you think a girl like me can be
(Touched)
Don’t be afraid to touch
I know you think I’m a good girl
Don’t you think a girl like me should be
(Touched)
Oh no, I like that
Right there
(Don't think)
Baby just wait, don’t move
What it is I really want is for him
To do to me what he wants to
(Oh)
He would want to, yeah
(Oh)
He can come inside my mind
If he tried but he don’t know how I want to
(Oh)
Baby, don’t you know what you get from me Don’t be afraid to touch
I know you think I’m a good girl
Don’t you think a girl like me can be
(Touched)
Don’t be afraid to touch
I know you think I’m a good girl
Don’t you think a girl like me should be
(Touched)
Touch, touch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Większość ludzi mówi:
Dlaczego mnie nie poznasz? nie bój się dotykać.
Wiem, że myślisz, że jestem dobrą dziewczyną.
Nie sądzisz, że taka dziewczyna jak ja może być
/ Align = "left" / )
"Don' t be afraid to touch"
Wiem, że myślisz, że jestem dobrą dziewczyną.
Nie sądzisz, że dziewczyna taka jak ja powinna być
/ Align = "left" / )
Wygląda na to, że nie może w to uwierzyć.
Always in my jeans
And bet he don 't know what I'm thinkin'
(I wanna take him home with me)
This here ' s gonna be my weekend
Chyba nie wie, że go widzę.
Jego ciało mnie osłabiło.
(And I can ' t wait to see)
To, czego naprawdę chcę, to dla niego.
To do me what he wants to
(Oh)
Chciałby, tak.
(Oh)
Może wejść do mojego umysłu
Gdyby próbował, ale nie wiedział, jak bym chciał.
(Oh)
Baby, don 't you know what you get from me Don' t be afraid to touch
Wiem, że myślisz, że jestem dobrą dziewczyną.
Nie sądzisz, że taka dziewczyna jak ja może być
/ Align = "left" / )
"Don' t be afraid to touch"
Wiem, że myślisz, że jestem dobrą dziewczyną.
Nie sądzisz, że dziewczyna taka jak ja powinna być
/ Align = "left" / )
I know I ain 't been drinkin'
Cholera, ma mnie w garści.
All up in my ear breathin'
(Dance up next to me)
We over here makin ' a scene
I nie obchodzi mnie, kto widzi
Chcę tylko, żeby poczuł
(The other side of me)
To, czego naprawdę chcę, to dla niego.
To do me what he wants to
(Oh)
Chciałby, tak.
(Oh)
Może wejść do mojego umysłu
Gdyby próbował, ale nie wiedział, jak bym chciał.
(Oh)
Baby, don 't you know what you get from me Don' t be afraid to touch
Wiem, że myślisz, że jestem dobrą dziewczyną.
Nie sądzisz, że taka dziewczyna jak ja może być
/ Align = "left" / )
"Don' t be afraid to touch"
Wiem, że myślisz, że jestem dobrą dziewczyną.
Nie sądzisz, że dziewczyna taka jak ja powinna być
/ Align = "left" / )
O nie, podoba mi się to.
Właśnie tam.
(Nie myśl)
Baby just wait, don ' t move
To, czego naprawdę chcę, to dla niego.
To do me what he wants to
(Oh)
Chciałby, tak.
(Oh)
Może wejść do mojego umysłu
Gdyby próbował, ale nie wiedział, jak bym chciał.
(Oh)
Baby, don 't you know what you get from me Don' t be afraid to touch
Wiem, że myślisz, że jestem dobrą dziewczyną.
Nie sądzisz, że taka dziewczyna jak ja może być
/ Align = "left" / )
"Don' t be afraid to touch"
Wiem, że myślisz, że jestem dobrą dziewczyną.
Nie sądzisz, że dziewczyna taka jak ja powinna być
/ Align = "left" / )
Dotyk, dotyk