Ameritz Tribute Club — How I Know You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How I Know You", wykonawca: Ameritz Tribute Club.
Tekst piosenki
I grew up in your hometown, at least began to grow
I hadn’t got to my first shave before the body blow
Egyptians in the courtyard, my family in chains
You witnessed our abduction which possibly explains
How I know you
How I know you
Before that fateful morning my family enjoyed
A privileged existence for my father was employed
As advisor to the king no less which surely rings a bell
For as your are his daughter, you probably can tell
How I know you
Yes I know you
You know too much and what you say
Is better left unknown
And now I’m just a slave like you
Our lives our not our own
I never have abandoned
And nor I think could you
That spark of hope for freedom
No terror can subdue
My only hope is silence
You’ve never seen my face
No you remain a princess
In any time or place
You don’t know me Yes, I know you
You don’t know me How I know you
How I know you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dorastałem w Twoim rodzinnym mieście, przynajmniej zacząłem rosnąć.
Nie zdążyłam się ogolić przed wybuchem.
Egipcjanie na dziedzińcu, moja rodzina w łańcuchach
Był Pan świadkiem naszego porwania, co prawdopodobnie wyjaśnia
Skąd cię znam?
Skąd cię znam?
Przed tym fatalnym porankiem moja rodzina cieszyła się
/ Align = "left" /
Jako doradca króla, co z pewnością dzwoni dzwonkiem.
Bo jako, że jesteś jego córką, prawdopodobnie możesz powiedzieć
Skąd cię znam?
Tak, znam cię.
Wiesz za dużo i co mówisz
/ Align = "left" /
A teraz jestem tylko niewolnikiem jak ty.
Nasze życie nie nasze
Nigdy nie porzuciłem
I myślę, że ty też nie.
Iskra nadziei na wolność
No terror can subdue
Moją jedyną nadzieją jest cisza.
Nigdy nie widziałeś mojej twarzy.
Nie, pozostań księżniczką.
W dowolnym czasie i miejscu
Nie znasz mnie Tak, znam cię
You don ' t know me How I know you
Skąd cię znam?