Аметист — Путь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Путь", wykonawca: Аметист.
Tekst piosenki
Кто решил, что тебе
Места нет на земле,
Что размыты все пути,
Некуда идти.
Ты забыл, как во сне
Очутился ты на дне,
Среди мрака и теней,
Скованных цепей.
Отпусти меня по пути к свободе.
Время разорви замкнутого дня!
Не прольется кровь, чуждая природе!
Дай увидеть вновь искры от огня!
Властен кто над собой,
Тот идет за судьбой
По пути разбитых дней
Совести своей.
Что забыл среди дюн,
Под огнем сотни лун?
В месте смерти, где пропал
Каждый, кто искал.
Отпусти меня по пути к свободе,
Время разорви замкнутого дня!
Не прольется кровь, чуждая природе!
Дай увидеть вновь искры от огня!
Стынет боль за чертой,
Тень легла за спиной.
И теперь дороги нет,
Чтоб назад свернуть.
Миг один в мире том,
Где забыт отчий дом,
Наложил на свет запрет,
Проклят этот путь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto zdecydował, że ty
Nie ma miejsca na ziemi,
Że niewyraźne całą drogę,
Nie ma dokąd pójść.
Zapomniałeś jak we śnie.
/ Align = "left" / ,
Wśród ciemności i cieni,
Łańcuchów.
Wypuść mnie w drodze do wolności.
Czas zerwać zamknięty dzień!
Nie przeleje się krew, która jest obca naturze!
Niech znów zobaczę iskry od ognia!
Kto ma władzę nad sobą,
On idzie po przeznaczenie.
Po drodze złamanych dni
Sumienia.
Co zapomniałem wśród wydm,
Pod ostrzałem setek księżyców?
W miejscu śmierci, gdzie zaginął
Każdy, kto szukał.
Puść mnie w drodze do wolności,
Czas zerwać zamknięty dzień!
Nie przeleje się krew, która jest obca naturze!
Niech znów zobaczę iskry od ognia!
/ Align = "left" / ,
Cień leżał za plecami.
A teraz nie ma drogi,
/ Align = "left" /
MIG one in the world Tom,
Gdzie jest zapomniany dom ojca,
/ Align = "left" / ,
Ta droga jest przeklęta.