Amia Venera Landscape — A New Aurora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A New Aurora", wykonawca: Amia Venera Landscape.
Tekst piosenki
Hate grows
Breaking hearts
Beg and supplicate
But there’s no forgiving sins of all the dreams you stole
You’re the same old song
Bitter smile in heart
Cause no one can
Let the tidal waves go their way
In this unkind goodbye
Suffering till no emotions
Can sense hope, they gifted you
A black heart
Are they gone to see the end?
These kind of eyes wide move in my way
Somehow you blow all the reasons away
These faults, all these tears
Won’t bring me back today
All these lies that I left behind
Time figures that you’re wrong
Can’t you see?
Bring all your lies to me Bring them
Why don’t you want to put this to an end?
(What of the vow we had?)
Liar
Wait to swear
You don’t know a thing about it I owe you nothing more
Fainted heart
She walks as if the rain proceeds few steps behind her
She moves with all the winds and all the clouds upon her
She beats time to the tidal wave
Choosing moments, rhythm of my breath
Accept the loneliness
Give her a chance
Choosing moments
And she calls me with no name,
And she finds so hard to stay here,
Will all these middle times give us a will?
Cause there’s more than a way
But without you there’s no other side
Back in her sleepless nightmares
She sucks the pain
When do I make her know that she’s rid?
Draw them a portrait of suspicion
For you
If I died would you say what you did for me?
And nothing more, and nothing more
But what rests today makes a follower
They are nothing to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hate grows
Breaking hearts
Błagaj i błagaj
Ale nie ma przebaczających grzechów ze wszystkich snów, które ukradłeś.
You ' re the same old song
Gorzki Uśmiech w sercu
Bo nikt nie może
Niech fale pływowe pójdą swoją drogą
In this unkind goodbye
"Suffering till no emotions"
Czy wyczuwam nadzieję, dali ci
Czarne serce
Poszli zobaczyć koniec?
Te Oczy szeroko poruszają się w mojej drodze.
"Somehow you blow all the reasons away"
Te wady, te łzy
"Won' t bring me back today"
/ Align = "left" /
Time figures that you ' re wrong
Nie widzisz?
Przynieś mi wszystkie swoje kłamstwa.
Dlaczego nie chcesz tego zakończyć?
(Co z naszą przysięgą?)
Kłamca
Wait to swear
Nic o tym nie wiesz.
Omdlenie serca
Chodzi jakby deszcz płynął kilka kroków za nią.
Porusza się ze wszystkimi wiatrami i chmurami na niej
She beats time to the tidal wave
Choosing moments, rhythm of my breath
Zaakceptuj samotność
Daj jej szansę.
Wybór momentów
I woła mnie bez imienia,
I tak trudno jej tu zostać.,
Czy te wszystkie średnie czasy dadzą nam Testament?
Bo jest coś więcej niż sposób.
Ale bez ciebie nie ma drugiej strony.
"Back in her sleepless nightmares"
She sucks the pain
Kiedy powiem jej, że się pozbyła?
Narysuj im portret podejrzliwości.
Dla Ciebie.
Gdybym umarł, powiedziałbyś, co dla mnie zrobiłeś?
I nic więcej, i nic więcej
Ale to, co dziś pozostało, czyni wyznawcę
Są dla mnie niczym.