Amie Comeaux — Oh No, Not Love Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh No, Not Love Again", wykonawca: Amie Comeaux.
Tekst piosenki
I can’t go to sleep
I’ve been tossing and turning all night
I can’t even eat
I’ve lost all my appetite
I know what it is
And there’s nothing I can do
I’ve been like this
Since the moment I laid eyes on you
Oh no, not love again
This can’t be happening
You’d think I’d know by now
What I’m getting into
I just can’t help myself
This feeling’s got me
Feeling out of control
Here I go
Oh no, not love again
I know it’s too late
To turn my heart around
There’s no way to stop
Once you’re on love’s merry-go-round
The best I can do
Is to hope it all works out right
All I know now is how
I feel in your arms tonight
Oh no, not love again
This can’t be happening
You’d think I’d know by now
What I’m getting into
I just can’t help myself
This feeling’s got me
Feeling out of control
Here I go
Oh no, not love again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę zasnąć.
Rzucałem się i obracałem całą noc.
Nie mogę nawet jeść.
Straciłem apetyt.
Wiem, co to jest.
I nic nie mogę zrobić.
I ' ve been like this
Since the moment I laid eyes on you
Oh no, not love again
To nie może się dziać.
Myślisz, że już wiem?
What I ' m getting into
Nie mogę się powstrzymać.
This feeling ' s got me
Poczucie braku kontroli
Here I go
Oh no, not love again
Wiem, że już za późno.
To turn my heart around
There ' s no way to stop
* Once you 're on love' s merry-go-round *
The best I can do
Mam nadzieję, że wszystko się ułoży.
Teraz wiem tylko, jak
I feel in your arms tonight
Oh no, not love again
To nie może się dziać.
Myślisz, że już wiem?
What I ' m getting into
Nie mogę się powstrzymać.
This feeling ' s got me
Poczucie braku kontroli
Here I go
Oh no, not love again