Amity Dry — Every Road tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Road", wykonawca: Amity Dry.

Tekst piosenki

Once again, I wonder what I’m waiting for?
Once again, I’m staring at the phone
I’m trying to find the words to tell you how I miss you
How it’s changed since you’ve been gone
And you might not understand if you’ve never loved a man
So deep and so strong that you’ll keep on holding on
To that road the leads me back to you every time
To the voice that’s telling me to leave it all behind
My heart’s still beating to the rhythm of your love
And nothing else can be enough, no no
I can’t remember now what could have been so bad
Whatever made me let you go
And I know that time has made me blind to the reasons
It’s a sugar coated memory, that I know
And you might not understand if you’ve never loved a man
So deep and so strong that you’ll keep on holding on
Once again I wonder, why I love you still?
Why I just can’t let go of the past?
'Cause in my heart, I know that it was over long ago
But being without you is just too hard
So don’t try to understand 'cause I don’t think I even can
Why it’s so deep and so true, the way I’m loving you
Once again I wonder, why I love you still?
Why I just can’t let go of the past?
'Cause in my heart, I know that it was over long ago
But being without you is just too hard

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeszcze raz zastanawiam się, na co czekam?
Znowu gapię się na telefon.
Próbuję znaleźć słowa, które powiedzą Ci, jak bardzo za tobą tęsknię.
How it 's changed since you' ve been gone
I możesz tego nie zrozumieć, jeśli nigdy nie kochałaś mężczyzny.
Tak głęboko i tak mocno, że będziesz się trzymał
To that road the leads me back to you every time
Do głosu, który mówi mi, żebym zostawił to wszystko za sobą.
Moje serce wciąż bije w rytm Twojej miłości
And nothing else can be enough, no no
Już nie pamiętam, co mogło być takie złe.
Whatever made me let you go
I Wiem, że czas oślepł mnie na powody
To wspomnienie pokryte cukrem, które wiem
I możesz tego nie zrozumieć, jeśli nigdy nie kochałaś mężczyzny.
Tak głęboko i tak mocno, że będziesz się trzymał
Jeszcze raz zastanawiam się, dlaczego wciąż cię kocham?
Dlaczego nie mogę zapomnieć o przeszłości?
'Cause in my heart, I know that it was over long ago
Ale bycie bez ciebie jest zbyt trudne.
Więc nie próbuj zrozumieć 'cause I don' t think I even can
Dlaczego to jest tak głębokie i tak prawdziwe, sposób w jaki cię kocham
Jeszcze raz zastanawiam się, dlaczego wciąż cię kocham?
Dlaczego nie mogę zapomnieć o przeszłości?
'Cause in my heart, I know that it was over long ago
Ale bycie bez ciebie jest zbyt trudne.