Amity Dry — The Lighthouse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lighthouse", wykonawca: Amity Dry.
Tekst piosenki
The worst thing is the silence
Ringing in my ears
And waking up from a dream
To remeber you’re not here
And some days I’m so lonely
I can barely even breathe
But then something will remind me
That you’re still right here with me
And you’re the lighthouse
Leading me home
Guiding me through
Ev’ry storm
And you’re the sun
That shines on my face
The warming embrace
The light of my days
You’re the lighthouse
I long to hear your laughter
To look into your eyes
And I miss the way we used to talk
Until the sun would rise
And some days I’m so angry
You were taken far too soon
But I know you’re right beside me
And you’re carrying me through
And you’re the lighthouse
Leading me home
Guiding me through
Ev’ry storm
And you’re the sun
That shines on my face
The warming embrace
The light of my days
And I swear that I can feel you
Your breath upon my skin
And whenever I need you
I can hear you whispering
Whenever I need you
I can hear you whispering
And you’re the lighthouse
Leading me home
Guiding me through
Ev’ry storm
And, yeah, you’re the sun
That shines on my face
The warming embrace
The light of my days
You’re the lighthouse
You’re the lighthouse
And you’re leading me home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najgorszą rzeczą jest cisza.
Dzwonienie w uszach
And waking up from a dream
By pamiętać, że cię tu nie ma.
And some days I ' m so lonely
Ledwo mogę oddychać.
Ale wtedy coś mi przypomni
Że wciąż jesteś tu ze mną.
A Ty jesteś latarnią.
Leading me home
Guiding me through
Ev ' ry storm
A Ty jesteś słońcem
That shines on my face
The warming embrace
The light of my days
Jesteś latarnią.
Pragnę usłyszeć twój śmiech.
By spojrzeć w twoje oczy
I tęsknię za tym, jak rozmawialiśmy.
Until the sun would rise
I czasami jestem taka zła.
Zabrano cię zbyt szybko.
Ale wiem, że jesteś tuż obok mnie.
A Ty mnie przenosisz.
A Ty jesteś latarnią.
Leading me home
Guiding me through
Ev ' ry storm
A Ty jesteś słońcem
That shines on my face
The warming embrace
The light of my days
And I swear that I can feel you
Twój oddech na mojej skórze
And whenever I need you
Słyszę jak szepczesz
Whenever I need you
Słyszę jak szepczesz
A Ty jesteś latarnią.
Leading me home
Guiding me through
Ev ' ry storm
And, yeah, you ' re the sun
That shines on my face
The warming embrace
The light of my days
Jesteś latarnią.
Jesteś latarnią.
And you ' re leading me home…