Amon Amarth — At Dawn's First Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Dawn's First Light", wykonawca: Amon Amarth.
Tekst piosenki
Viking ships come out of the mist
Ominous sight
Flee or stand fast
You won’t last
Warlords invade with axe and blade
Attack at first light
Unstoppable force
No remorse
Under attack, no turning back
You cannot run
Nowhere to hide
No shelter inside
Under attack, no turning back
Slaughter’s begun
Nowhere to hide
No shelter inside
Slashing, killing
Thrashing, spilling
Blood for honor, death, and glory!
Out of the night
At dawn’s first light
Longships arrive
Run for your lives!
Wounds won’t mend your bitter end
Death to all
Flee or fight
No one survives
Bloodshed won’t stop
'Til the last drop
You will fall
It matters not how hard you fought
Under attack, no turning back
You cannot run
Nowhere to hide
No shelter inside
Under attack, no turning back
Slaughter’s begun
Nowhere to hide
No shelter inside
Slashing, killing
Thrashing, spilling
Blood for honor, death, and glory!
The ships bring terror to these shores
Death and all out war
Their oars are cutting through the waves
Like spades are digging graves
At dawn’s first light
Run for your lives
Out of the night
At dawn’s first light
Longships arrive
Run for your lives!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Statki wikingów wychodzą z mgły
Złowieszczy widok
/ Align = "left" /
You won ' t last
Wojownicy najeżdżają toporem i ostrzem
Atak o świcie
Niepowstrzymana siła
No remorse
Atakowany, nie ma odwrotu.
Nie możesz uciekać.
Nowhere to hide
No shelter inside
Atakowany, nie ma odwrotu.
Slaughter ' s begun
Nowhere to hide
No shelter inside
Slashing, killing
Tłuczenie, rozlewanie
Krew za honor, śmierć i chwałę!
Out of the night
At dawn ' s first light
Longships arrive
Ratuj się, kto może!
Rany nie naprawią twojego gorzkiego końca.
Śmierć wszystkim
/ Align = "left" /
Nikt nie przetrwa
Rozlew krwi się nie skończy.
'Til the last drop
You will fall
Nieważne, jak ciężko walczyłeś.
Atakowany, nie ma odwrotu.
Nie możesz uciekać.
Nowhere to hide
No shelter inside
Atakowany, nie ma odwrotu.
Slaughter ' s begun
Nowhere to hide
No shelter inside
Slashing, killing
Tłuczenie, rozlewanie
Krew za honor, śmierć i chwałę!
Statki przynoszą terror do tych brzegów
Death and all out war
Ich wiosła przecinają fale
Jak piki kopią groby
At dawn ' s first light
Ratuj się, kto może.
Out of the night
At dawn ' s first light
Longships arrive
Ratuj się, kto może!