Amorphis — Drowned Maid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drowned Maid", wykonawca: Amorphis.
Tekst piosenki
I went to wash at the shore
I went to bath in the sea
and there I, a hen, was lost
I, a bird
untimely died:
Let not my brother
ever in this world
water his war-horse
upon the seashore! Waters of the sea
so much blood of time
fishes of the sea
so much flesh of mine
Such the death of the young maid
end of the fair little hen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem się umyć na brzegu.
Poszedłem do kąpieli w morzu.
i tam ja, kura, zgubiłem się
Ja, ptak
przedwczesna śmierć:
"Let not my brother"
ever in this world
water his war-horse
nad brzegiem morza! Wody morskie
tyle krwi czasu
ryby morskie
so much flesh of mine
Taka śmierć młodej panny
end of the fair little hen