Amorphis — The Lost Name of God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lost Name of God", wykonawca: Amorphis.
Tekst piosenki
We have to know, we have to see
Religions so many, which one of them are so real,
That it makes us to believe?
Crushing the chains of faith
To find the way of immortality,
We’re hiding behind the cross
To find shelter,
We’re searching for the name of god
In this maze of hatred
The name of god is lost
Under the flag of salvation
We are cleared this land of pagans
Under the cover of Christianity,
We stained our hands in blood
At these times of anguish
The name of God is lost
«I saw the coming of the end,
Sun stopped its shining,
Air is no longer fresh,
Then it was too late to realize,
that we can’t breathe our hate.»
The lost name of God
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musimy wiedzieć, musimy zobaczyć
Religie tak wiele, które z nich są tak prawdziwe,
Że mamy w to wierzyć?
Crushing the chains of faith
Odnaleźć drogę nieśmiertelności,
Ukrywamy się za krzyżem.
Znaleźć schronienie,
We ' re searching for the name of god
W tym labiryncie nienawiści
Imię Boga stracone
Under the flag of salvation
Oczyściliśmy ten kraj z pogan.
Pod osłoną chrześcijaństwa,
Poplamiliśmy nasze ręce krwią.
At these times of anguish
Imię Boga stracone
"I saw the coming of the end,
Słońce przestało świecić,
Powietrze nie jest już świeże.,
Wtedy było już za późno, by zdać sobie sprawę,,
że nie możemy oddychać nienawiścią.»
The lost name of God