Amphibious Assault — The Importance of Finding Narcissism tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Importance of Finding Narcissism", wykonawca: Amphibious Assault.

Tekst piosenki

if life is just a dream
then why am i still standing still?
unsure of where to tread
for fear my feet will leave the ground
is this the time that’s right?
I am afraid to lose this fight.
when will it come to me?
i’ve worked so hard, my soul’s for free
there is so much I could be won’t someone just listen to me?
will it stay with me?
what am I now? Just every one else.
stuck in fear of what I am to be.
will it be easy?
to be me?
i want to go, but should I stay?
imprisoned here 'til the end of days?
all my life, taught not to believe
in the dream that’s inside of me.
so, what am I supposed to be?
grab my hand and come with me so reckless and so free.
will it stay with me?
what am I now?
just everyone else.
stuck in fear of what I am to be.
will it be easy?
to be me?
this war will never be won.

Tłumaczenie tekstu piosenki

jeśli życie jest tylko snem
więc dlaczego wciąż stoję w miejscu?
/ align = "left" /
ze strachu moje stopy opuszczą ziemię
czy to odpowiednia pora?
Boję się przegrać tę walkę.
kiedy to do mnie przyjdzie?
pracowałam tak ciężko, moja dusza jest za darmo.
jest tyle rzeczy, którymi mógłbym być. czy ktoś mnie nie posłucha?
zostanie ze mną?
czym teraz jestem? Tylko każdy inny.
utknąłem w strachu przed tym, kim będę.
czy to będzie łatwe?
być mną?
chcę iść, ale mam zostać?
uwięziony tu do końca świata?
całe życie uczyłem nie wierzyć.
we śnie, który jest we mnie.
więc kim mam być?
Złap mnie za rękę i chodź ze mną tak lekkomyślny i wolny.
zostanie ze mną?
czym teraz jestem?
tylko wszyscy inni.
utknąłem w strachu przed tym, kim będę.
czy to będzie łatwe?
być mną?
tej wojny nigdy nie wygramy.