Amr Diab — Ba'et Leh tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ba'et Leh", wykonawca: Amr Diab.

Tekst piosenki

بعدت ليه
خليتنى أخسر أغلى حاجة في دنيتي
ليه لما أقابل حد غيرك
لسه حاسس غربتي
ًليه إنت بس اللى في عينيا
ًمهما أشوف دايما
ليه اللى جاى لو كان لغيرك
مش عايز أعيشه أبدا
بعدت ليه
خليتنى أخسر أغلى حاجة في دنيتي
ليه لما أقابل حد غيرك
لسه حاسس غربتي
ًليه إنت بس اللى في عينيا
ًمهما أشوف دايما
ليه اللى جاى لو كان لغيرك
مش عايز أعيشه أبدا
بعدك في ناس عايشين لراحتي
ولا عارف أعيش براحتي
دة أنا راحتي بعدك في وحدتي
بعدك في ناس عايشين لراحتي
ولا عارف أعيش براحتي
دة أنا راحتي بعدك في وحدتي
في وحدتي
مجاش في بالى قبل منك
إنى أحب الحب دة
عملت إيه فيا
ومشيت خليتنى بعدك أعيش كدة
علمت قلبي حلم واحد بيك وبس بيحلمه
معرفش ينطق غير بحبك ماهو ده اللى إتعلمه
مجاش في بالى قبل منك
إنى أحب الحب دة
عملت إيه فيا
ومشيت خليتنى بعدك أعيش كدة
علمت قلبي حلم واحد بيك وبس بيحلمه
معرفش ينطق غير بحبك ماهو ده اللى إتعلمه
بعدك في ناس عايشين لراحتي
ولا عارف أعيش براحتي
دة أنا راحتي بعدك في وحدتي
بعدك في ناس عايشين لراحتي
ولا عارف أعيش براحتي
دة أنا راحتي بعدك في وحدتي
في وحدتي
بعدك في ناس عايشين لراحتي
ولا عارف أعيش براحتي
دة أنا راحتي بعدك في وحدتي
بعدك في ناس عايشين لراحتي
ولا عارف أعيش براحتي
دة أنا راحتي بعدك في وحدتي
بعدك في ناس عايشين لراحتي
ولا عارف أعيش براحتي
دة أنا راحتي بعدك في وحدتي
بعدك في ناس عايشين لراحتي
في وحدتي

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wysłałem go.
Pozwoliłeś mi stracić najcenniejszą rzecz w moim życiu.
Dlaczego nie spotkałem nikogo innego?
Nadal czuję się dziwnie.
Dlaczego jesteś w moich oczach?
Nieważne, co widzę.,
Dlaczego miałby to zrobić?
Nigdy nie chcę z tym żyć.
Wysłałem go.
Pozwoliłeś mi stracić najcenniejszą rzecz w moim życiu.
Dlaczego nie spotkałem nikogo innego?
Nadal czuję się dziwnie.
Dlaczego jesteś w moich oczach?
Nieważne, co widzę.,
Dlaczego miałby to zrobić?
Nigdy nie chcę z tym żyć.
Po tobie w ludziach żyjących dla mojej wygody.
Nie wiem, czy mi wygodnie.
To ja, za Tobą w moim oddziale.
Po tobie w ludziach żyjących dla mojej wygody.
Nie wiem, czy mi wygodnie.
To ja, za Tobą w moim oddziale.
W moim oddziale.
Myślałem o tym przed tobą.
Kocham tę miłość.
Co zrobiłeś?
I szedłem, a Ty pozwoliłeś mi tak żyć.
Nauczyłem moje serce jednego marzenia o Tobie i jego śnie.
Nie wiem, co jeszcze powiedzieć.
Myślałem o tym przed tobą.
Kocham tę miłość.
Co zrobiłeś?
I szedłem, a Ty pozwoliłeś mi tak żyć.
Nauczyłem moje serce jednego marzenia o Tobie i jego śnie.
Nie wiem, co jeszcze powiedzieć.
Po tobie w ludziach żyjących dla mojej wygody.
Nie wiem, czy mi wygodnie.
To ja, za Tobą w moim oddziale.
Po tobie w ludziach żyjących dla mojej wygody.
Nie wiem, czy mi wygodnie.
To ja, za Tobą w moim oddziale.
W moim oddziale.
Po tobie w ludziach żyjących dla mojej wygody.
Nie wiem, czy mi wygodnie.
To ja, za Tobą w moim oddziale.
Po tobie w ludziach żyjących dla mojej wygody.
Nie wiem, czy mi wygodnie.
To ja, za Tobą w moim oddziale.
Po tobie w ludziach żyjących dla mojej wygody.
Nie wiem, czy mi wygodnie.
To ja, za Tobą w moim oddziale.
Po tobie w ludziach żyjących dla mojej wygody.
W moim oddziale.