Amr Diab — Garaly Eeh tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Garaly Eeh", wykonawca: Amr Diab.

Tekst piosenki

عدت الأيام عليا
عدت صعبة بجد عليا
ما أنا معرفتش أعيش يا حبيبي
وإنت غايب عن عينيا
عدت الايام عليا
عدت صعبة بجد عليا
ما أنا معرفتش أعيش يا حبيبي
وإنت غايب عن عينيا
أصعب حاجه مرت بيا
حالة الوحدة طول لياليا
و أصعب منها الشوق يا حبيبي
وإنت غايب عن عينيا
عدت الأيام عليا
عدت صعبة بجد عليا
ما أنا معرفتش أعيش يا حبيبي
وإنت غايب عن عينيا
كنت بحاول أعيش من غيرك
قولت لنفسي أعيش مع غيرك
بس ماشوفتش أبداً غيرك
وإنت غايب عن عينيا
عدت الأيام عليا
عدت صعبة بجد عليا
ما أنا معرفتش أعيش يا حبيبي
وإنت غايب عن عينيا
عرفت قيمتك يا حبيبي
عرفت يعني إيه حبيبي
قولي أقول لمين حبيبي
وإنت غايب عن عينيا
عدت الأيام عليا
عدت صعبة بجد عليا
قولي أقول لمين حبيبي
وإنت غايب عن عينيا

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dni minęły.
Byłaś dla mnie taka surowa.
Nie wiem, jak żyć, kochanie.
Jesteś poza moim zasięgiem.
Dni minęły.
Byłaś dla mnie taka surowa.
Nie wiem, jak żyć, kochanie.
Jesteś poza moim zasięgiem.
Najtrudniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek miałem.
Samotność trwa całą noc.
Jeszcze trudniej jest tęsknić, kochana.
Jesteś poza moim zasięgiem.
Dni minęły.
Byłaś dla mnie taka surowa.
Nie wiem, jak żyć, kochanie.
Jesteś poza moim zasięgiem.
Próbowałam żyć bez ciebie.
Powiedziałem sobie: "mieszkam z kimś innym"
. ale nigdy cię nie widziałem.
Jesteś poza moim zasięgiem.
Dni minęły.
Byłaś dla mnie taka surowa.
Nie wiem, jak żyć, kochanie.
Jesteś poza moim zasięgiem.
Wiedziałem, że jesteś tego warta.
Wiedziałam, co miał na myśli.
Powiedz: "kto jest moim chłopakiem?" -
Nie widzę cię.
Dni minęły.
Byłaś dla mnie taka surowa.
Powiedz: "kto jest moim chłopakiem?" -
Nie widzę cię.