Amsvartner — Kattla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kattla", wykonawca: Amsvartner.
Tekst piosenki
Caught in a web where time stands still
Experience after death experience
Beginning of life unreal
Hoping to escape but now back to life
Is this the sanctuary I’ve seeked
Or just the dead fragments of the living world
Somehow I want back where time rushes
Expressionless world
Locked in emptiness
Is this the sanctuary I’ve seeked
Or just the dead fragments of the living world
Somehow I want back where time rushes
Expressionless world
Locked in emptiness
I’m on the edge of my psyche, can’t take no more
Looking for an easy way out
But there’s no shortcuts
Surrendering to love is the only way out
Is this the sanctuary I’ve seeked
Or just the dead fragments of the living world
Somehow I want back where time rushes
Expressionless world
Locked in emptiness
Is this the sanctuary I’ve seeked
Free from a life with crystal clarity
The moment I spoke the words
I’ve suddenly realised how long I’ve been
Imprisoned and why
I’m holding on
The what keeps my alive
I was given another chance
And I caught it so now forever and ever
I’m filled with happiness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Caught in a web where time stands still
Doświadczenie po śmierci
Początek życia nierealnego
/ Align = "left" /
Czy to sanktuarium, które widziałem
Albo tylko martwe fragmenty świata żywych.
"Somehow I want back where time ruses"
Expressionless world
Zamknięty w pustce
Czy to sanktuarium, które widziałem
Albo tylko martwe fragmenty świata żywych.
"Somehow I want back where time ruses"
Expressionless world
Zamknięty w pustce
I 'm on the edge of my psyche, can' t take no more
Szukając łatwego wyjścia
Ale nie ma skrótów.
Poddanie się miłości jest jedynym wyjściem
Czy to sanktuarium, które widziałem
Albo tylko martwe fragmenty świata żywych.
"Somehow I want back where time ruses"
Expressionless world
Zamknięty w pustce
Czy to sanktuarium, które widziałem
Wolna od życia z kryształową przejrzystością
W chwili, gdy wypowiedziałem słowa
Nagle zdałem sobie sprawę, jak długo byłem
Uwięzieni i dlaczego
Wstrzymuję się
The what keeps my alive
Dostałem kolejną szansę.
I złapałem to tak teraz na zawsze i na zawsze
Jestem przepełniony szczęściem.