AMY DIAMOND — Lucky Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lucky Star", wykonawca: AMY DIAMOND.
Tekst piosenki
I’d like to tell you 'bout my problem last night
I’d tell you 'bout it if I wasn’t so shy
My sister says that I’m the bungling kind
I would be lying if I said she wasn’t right
Ooo yeah — it’s jumping so hard
Ooo yeah — my tumblin' heart
Ooo yeah — I’m fallin' apart
Ooo yeah — don’t know where to start
(Yeah, yeah)
Well maybe I could use a lucky star
So I don’t need to feel so confused, yeah
(Yeah, yeah)
Stuck with my fingers in the cookie jar
And getting busted for things I do, yeah
Oh gosh I think I am in trouble this time
Too many butterflies are crossing my way
My my my thoughts are like all over the place
Telling me I should be where time is not a waste
Ooo yeah — it’s jumping so hard
Ooo yeah — my tumblin' heart
Ooo yeah — I’m fallin' apart
Ooo yeah — don’t know where to start
(Yeah, yeah)
Well maybe I could use a lucky star
So I don’t need to feel so confused, yeah
(Yeah, yeah)
Stuck with my fingers in the cookie jar
And getting busted for things I do
I’m so confused
for things I do
I’m so confused
for things I do Oh… can I get som help in here?
Cause I feel a little weird
I’m feeling so — o — o — oh Oh… cause I really do this time
I’m about to lose my mind
I’m feeling so — o — o — oh
(Yeah, yeah)
Well maybe I could use a lucky star
So I don’t need to feel so confused, yeah
(Yeah, yeah)
Stuck with my fingers in the cookie jar
And getting busted for things I do
(Yeah, yeah)
Well maybe I could use a lucky star
So I don’t need to feel so confused, yeah
(Yeah, yeah)
Stuck with my fingers in the cookie jar
And getting busted for things I do Well maybe I could use a lucky star
So I don’t need to feel so confused, yeah
Stuck with my fingers in the cookie jar
And getting busted for things I do, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym ci opowiedzieć o moim wczorajszym problemie.
Powiedziałabym Ci, gdybym nie była taka nieśmiała.
Moja siostra mówi, że jestem typem nieudacznika.
Skłamałbym, gdybym powiedział, że nie ma racji.
OOO yeah — it ' s jumping so hard
OOO yeah — my tumblin ' heart
OOO yeah-I 'm fallin' apart
OOO yeah-don ' t know where to start
(Yeah, yeah)
Może przydałaby mi się Szczęśliwa gwiazda.
So I don ' t need to feel so confused, yeah
(Yeah, yeah)
Utknąłem z palcami w słoiku na ciastka.
And getting busted for things I do, yeah
Ojej, chyba tym razem mam kłopoty.
Zbyt wiele motyli przechodzi mi przez drogę
My my my thoughts are like all over the place
Mówi mi, że powinienem być tam, gdzie czas nie jest marnotrawstwem.
OOO yeah — it ' s jumping so hard
OOO yeah — my tumblin ' heart
OOO yeah-I 'm fallin' apart
OOO yeah-don ' t know where to start
(Yeah, yeah)
Może przydałaby mi się Szczęśliwa gwiazda.
So I don ' t need to feel so confused, yeah
(Yeah, yeah)
Utknąłem z palcami w słoiku na ciastka.
And getting busted for things I do
Jestem zdezorientowana.
for things I do
Jestem zdezorientowana.
mogę prosić o pomoc?
Bo czuję się trochę dziwnie.
I ' m feeling so — o — o-oh oh... cause I really do this time
I ' m about to lose my mind
I ' m feeling so-o-o-oh
(Yeah, yeah)
Może przydałaby mi się Szczęśliwa gwiazda.
So I don ' t need to feel so confused, yeah
(Yeah, yeah)
Utknąłem z palcami w słoiku na ciastka.
And getting busted for things I do
(Yeah, yeah)
Może przydałaby mi się Szczęśliwa gwiazda.
So I don ' t need to feel so confused, yeah
(Yeah, yeah)
Utknąłem z palcami w słoiku na ciastka.
Może przydałaby mi się Szczęśliwa gwiazda.
So I don ' t need to feel so confused, yeah
Utknąłem z palcami w słoiku na ciastka.
And getting busted for things I do, yeah