Amy Grant — Helping Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Helping Hand", wykonawca: Amy Grant.
Tekst piosenki
Everybody needs a helping hand
Take a look at your fellow man
And tell me what can I do today
'Cause everybody needs a helping out
If that ain’t what it’s all about
Tell me what
What can I do What can I do today
We’ve all seen trouble from time to time
There is a mountain ahead
I’ve got no strength to climb, hey
If you’re feeling that you’re strong
Reach out to me
I hope this journey won’t take long
But won’t you please
Have mercy
(Repeat Chorus)
What can I do today
I’m talking 'bout the soul all alone
Needing the daily bread
Someplace to lay his head, yeah, hey
And I’m talking about the neighbor on your street
Won’t you look him in the eye
Take time to speak
That’s mercy, yeah, 'cause…
(Repeat Chorus)
Love one another
Sister and brother
Love is the only way, hey
(Repeat Chorus Twice)
What can I do today
Everybody needs a helpin', helpin'
Everybody needs a helping hand
Everybody needs a helpin', helpin'
Everybody needs a helping hand
Everybody needs a helping hand
Everybody needs it, oh, everybody needs it Everybody needs a helping hand
Oh, everybody needs it, oh, yeah, oh, everybody needs it Oh, yeah, everybody needs a helping hand
Everybody needs it, oh, everybody needs it Everybody needs a helping hand
Everybody needs it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody needs a helping hand
Spójrz na swoich bliźnich.
I powiedz mi, co mogę dziś zrobić.
Bo każdy potrzebuje pomocy.
If that ain 't what it' s all about
"Tell me what"
What can I do What can I do today
Wszyscy od czasu do czasu widzieliśmy kłopoty.
Przed nami jest góra.
Nie mam siły się wspinać.
If you 're feeling that you' re strong
Reach out to me
Mam nadzieję, że ta podróż nie potrwa długo.
But won ' t you please
Miej litość.
(Powtórzenie Refrenu)
Co mogę dziś zrobić?
I 'm talkin' bout the soul all alone
Potrzeba chleba powszedniego
/ Align = "left" /
I mówię o sąsiadce z Twojej ulicy.
Spójrz mu w oczy.
"Take time to speak"
To miłosierdzie, tak, bo…
(Powtórzenie Refrenu)
Miłujcie się nawzajem
Siostra i brat
Love is the only way, hey
(Refren Powtórz Dwa Razy)
Co mogę dziś zrobić?
Everybody needs a helpin', helpin'
Everybody needs a helping hand
Everybody needs a helpin', helpin'
Everybody needs a helping hand
Everybody needs a helping hand
Everybody needs it, oh, everybody needs it Everybody needs a helping hand
Oh, everybody needs it, oh, yeah, oh, everybody needs it Oh, yeah, everybody needs a helping hand
Everybody needs it, oh, everybody needs it Everybody needs a helping hand
Everybody needs it