Amy Grant — Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomorrow", wykonawca: Amy Grant.
Tekst piosenki
Lay down your failures and excuses,
All of the dreams that never come true;
The past is a crutch you’ve been using;
Time you broke that thing in two.
Open your eyes to tomorrow.
Open your life to His care.
Open your past to His mercy.
Open your heart, He’ll be there.
We’ve got tomorrow;
There’ll be changes made inside.
We’ve got tomorrow;
Gonna take it all in stride.
If we just follow,
God will lead us to His side.
If this day went wrong
You gotta pick up,
You gotta move on to tomorrow.
Yesterday’s gone for forever.
We’ll never change a thing we’ve done.
But the guilt is behind us,
If our heart’s moving on.
Never give an inch (never give an inch) to disbelieving;
What God said, He’s gonna do,
And He said when He started,
He’s never gonna quit until He’s through.
We’ve got tomorrow;
Don’t let trouble fill your head.
We’ve got tomorrow;
You gotta believe what He said.
Just follow. He’ll be here until the end,
So keep hanging on,
Until you pick up,
Until you move on to tomorrow.
I know some things can take time.
But I believe He changes minds.
Tell me when are you gonna see?
All you gotta do is believe!
We’ve got tomorrow;
There’ll be changes made inside.
We’ve got tomorrow;
Gonna take it all in stride.
If we just follow,
God will lead us to His side.
If this day went wrong
You gotta pick up,
You gotta move on to tomorrow (tomorrow).
Don’t let trouble fill your head.
We’ve got tomorrow (tomorrow);
You gotta believe what He said.
And follow (follow). He’ll be here until the end,
So keep hanging on,
Until you pick up,
Until you move on until tomorrow (tomorrow).
There’ll be changes made inside.
We’ve got tomorrow (tomorrow);
Gonna take it all in stride.
If we just follow (follow);
God will lead us to His side.
If this day went wrong
You gotta pick up,
You gotta move on to tomorrow (tomorrow).
Don’t let trouble fill your head.
Tomorrow (tomorrow).
You gotta believe what He said.
Just follow (follow). He’ll be here until the end,
So keep hanging on,
Until you pick up,
Until you move on to tomorrow (tomorrow).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lay down your failures and excuses,
Wszystkie marzenia, które nigdy się nie spełnią;
Przeszłość to kulka, której używasz.;
Czas złamać to coś na pół.
Otwórz oczy na jutro.
Otwórz swoje życie na jego opiekę.
Otwórz swoją przeszłość na jego łaskę.
Otwórz swoje serce, on tam będzie.
Mamy jutro;
W środku nastąpią zmiany.
Mamy jutro;
Zrobię wszystko w kroczu.
If we just follow,
Bóg poprowadzi nas na swoją stronę.
If this day went wrong
Musisz odebrać,
Musisz przejść do jutra.
Wczoraj minęło na zawsze.
Nigdy nie zmienimy tego, co zrobiliśmy.
Ale poczucie winy jest za nami.,
Jeśli nasze serce rusza dalej.
Never give an inch (never give an inch) to disbelieving;
Co Bóg powiedział, zrobi,
I powiedział Kiedy zaczął,
Nigdy nie odpuści, dopóki nie skończy.
Mamy jutro;
Nie pozwól, by kłopoty zapełniły Ci głowę.
Mamy jutro;
Musisz uwierzyć w to, co powiedział.
Idź za mną. Będzie tu do końca.,
Więc trzymaj się.,
Dopóki nie odbierzesz,
Dopóki nie przejdziesz do jutra.
Wiem, że niektóre rzeczy wymagają czasu.
Ale wierzę, że zmienia zdanie.
Powiedz mi, kiedy to zobaczysz?
Musisz tylko uwierzyć!
Mamy jutro;
W środku nastąpią zmiany.
Mamy jutro;
Zrobię wszystko w kroczu.
If we just follow,
Bóg poprowadzi nas na swoją stronę.
If this day went wrong
Musisz odebrać,
Musisz przejść do jutra.
Nie pozwól, by kłopoty zapełniły Ci głowę.
We ' ve got tomorrow (jutro);
Musisz uwierzyć w to, co powiedział.
I follow (follow). Będzie tu do końca.,
Więc trzymaj się.,
Dopóki nie odbierzesz,
/ Align = "left" /
W środku nastąpią zmiany.
We ' ve got tomorrow (jutro);
Zrobię wszystko w kroczu.
If we just follow (follow);
Bóg poprowadzi nas na swoją stronę.
If this day went wrong
Musisz odebrać,
Musisz przejść do jutra.
Nie pozwól, by kłopoty zapełniły Ci głowę.
Jutro (jutro).
Musisz uwierzyć w to, co powiedział.
Po prostu podążaj (follow). Będzie tu do końca.,
Więc trzymaj się.,
Dopóki nie odbierzesz,
Dopóki nie przejdziesz do jutra (jutro).