Amy Macdonald — Somebody New tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody New", wykonawca: Amy Macdonald.

Tekst piosenki

I never knew you before I never seen that sweet smile or those eyes are dazzled
from about a mile away
I never smelt that sweet scent that followed you everywhere you went or even
had the chance to call you mine
Now I look back in regret at all the missed hours I spent watching my life just
pass me by Now you’re with somebody new and there’s nothing I can do just sit back and
watch you smile
I… watch you smile
I… watch you smile
It’s like everywhere I go I know you always gonna be there but you don’t see me there
as I try to walk by you all you ever seem to do is move away from there
Now I look back in regret at all the missed hours I spent watching my life just
pass me by now
you’re with somebody new and there’s nothing I can do just sit back and watch
you smile
I… watch you smile
I… watch you smile
Now I look back in regret at all the missed hours I spent watching my life just
pass me by now
you’re with somebody new and there’s nothing I can do just sit back and watch
you smile
I… watch you smile
I… watch you smile

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy wcześniej cię nie znałam. nigdy nie widziałam tego słodkiego uśmiechu, ani oślepionych oczu.
z odległości ok.
Nigdy nie czułem tego słodkiego zapachu, który podążał za tobą wszędzie, gdzie byłeś.
miałem okazję nazwać cię Moją.
Teraz spoglądam wstecz z żalem na wszystkie stracone godziny spędziłem oglądając moje życie po prostu
jesteś z kimś nowym i nic nie mogę zrobić.
watch you smile
Patrzę, jak się uśmiechasz.
Patrzę, jak się uśmiechasz.
Gdziekolwiek pójdę, wiem, że zawsze tam będziesz, ale mnie tam nie zobaczysz.
gdy próbuję cię ominąć, jedyne co robisz, to oddalasz się stamtąd.
Teraz spoglądam wstecz z żalem na wszystkie stracone godziny spędziłem oglądając moje życie po prostu
pass me by now
jesteś z kimś nowym i nic nie mogę zrobić.
uśmiechasz się.
Patrzę, jak się uśmiechasz.
Patrzę, jak się uśmiechasz.
Teraz spoglądam wstecz z żalem na wszystkie stracone godziny spędziłem oglądając moje życie po prostu
pass me by now
jesteś z kimś nowym i nic nie mogę zrobić.
uśmiechasz się.
Patrzę, jak się uśmiechasz.
Patrzę, jak się uśmiechasz.