Amy Macdonald — Young Lovers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young Lovers", wykonawca: Amy Macdonald.
Tekst piosenki
How can one so young predict the future before it comes?
And how can one so small
Really see the way the world should be
And yes, your time will come
You’re not the only one, the only one
Oh the world is much sweeter
Through the young lovers eyes
But always see our memories of fighting and lies
And the grass could be much greener
Through the young lovers eyes
But always believe that the older know what’s right
And me, I’m just the same
I’ll never change no matter what you say
And life could be much brighter, could be much nicer
If we all lived that way
And yes you’ll write a song, we’ll sing along out of key
Oh the world is much sweeter
Through the young lovers eyes
But always see our memories of fighting and lies
And the grass could be much greener
Through the young lovers eyes
But always believe that the older know what’s right
And the songs could be sung
Through the young lovers eyes
We all know for a fight
And the songs could be sung through the young lovers hearts
And we know for a fact they’ll be there after the start
And the stars will shine much brighter through the young lovers eyes
That only believes that they only know what’s right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak tak młody człowiek może przewidzieć przyszłość, zanim nadejdzie?
I jak taki mały
Really see the way the world should be
I tak, twój czas nadejdzie
Nie jesteś jedyny, jedyny
Oh the world is much sweeter
Through the young lovers eyes
Ale zawsze widzisz nasze wspomnienia o walce i kłamstwach
A trawa może być bardziej zielona
Through the young lovers eyes
Ale zawsze wierz, że starsi wiedzą, co jest słuszne.
And me, I ' m just the same
I ' ll never change no matter what you say
A życie mogłoby być o wiele jaśniejsze, mogłoby być o wiele milsze
If we all lived that way
And yes you 'll write a song, we' ll sing along out of key
Oh the world is much sweeter
Through the young lovers eyes
Ale zawsze widzisz nasze wspomnienia o walce i kłamstwach
A trawa może być bardziej zielona
Through the young lovers eyes
Ale zawsze wierz, że starsi wiedzą, co jest słuszne.
A piosenki mogą być śpiewane
Through the young lovers eyes
/ Align = "left" /
A pieśni mogły być śpiewane przez serca młodych kochanków
I wiemy na pewno, że będą tam po starcie.
A gwiazdy będą świecić jaśniej przez oczy młodych kochanków
Że tylko wierzą, że wiedzą, co jest słuszne.