Amy Winehouse — What It Is tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What It Is", wykonawca: Amy Winehouse.

Tekst piosenki

I can see you ahead of me But I’m not always forward thinkin'
I tell you what you want to hear
It depends on what I’ve been drinkin'
Cause everything I do or say
Makes it hard for you to stay
We both know What it is Now-a-days we talk too much
Like your forgetting all the good shit
You decide what? s wrong with me I always used to let you say
But now I like to think out loud
Your runnin' with some different crowd
We both know what it is
I don’t know you anymore
Supposed 2 be the man
That I live my life by And your attitude become a bore
And I’m so tired I cant even cry
Mr Ultra sensitive
I’ll never let myself forget you
Messed each other up you know
So Im sorry if I upset you
tomorrow is another day
So Ill call you cause thats OK
We both know what it is
I don’t know you anymore
Supposed to be the man
That I live my life by And you’re attitude become a bore
And I’m so Tired
I can’t even cry
Relationship doesn’t remain
We resonate on different flames
I could cut you down again
If you were like all other men
If you were like all other men
I know that I could shut you down again
But my friend, but my friend
I don’t know you anymore
Supposed to be the man
That I live my life by And your attitude become a bore
And I’m so tired I can’t even cry
I don’t know you anymore
Supposed to be the man
That I live my life by And your attitude become a bore
And I’m so tired I can’t even cry

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can see you ahead przede mną But I 'm not always forward thinkin'
I tell you what you want to hear
To zależy od tego, co piłem.
"Cause everything I do or say"
/ Align = "left" /
Oboje wiemy co to jest teraz-a-dni mówimy za dużo
Tak jak zapominasz o dobrym gównie.
O czym zdecydujesz? zawsze pozwalałem Ci mówić
Ale teraz lubię myśleć na głos.
"Your runnin' with some different crowd"
Oboje wiemy, co to jest.
Już cię nie znam.
Supposed 2 be the man
Że żyję swoim życiem, a twoja postawa staje się nudna.
I jestem tak zmęczona, że nie mogę nawet płakać.
Ultra sensitive
I ' ll never let myself forget you
No wiesz ...
Przepraszam, jeśli cię zdenerwowałem.
tomorrow is another day
Więc zadzwonię, bo tak jest OK.
Oboje wiemy, co to jest.
Już cię nie znam.
Supposed to be the man
Że żyję swoim życiem, a twoje nastawienie staje się nudne.
I jestem taka zmęczona.
Nie mogę nawet płakać.
Związek nie pozostaje
We resonate on different flames
I could cut you down again
Gdybyś był jak inni mężczyźni
Gdybyś był jak inni mężczyźni
I know that I could shut you down again
But my friend, but my friend
Już cię nie znam.
Supposed to be the man
Że żyję swoim życiem, a twoja postawa staje się nudna.
I jestem tak zmęczona, że nie mogę nawet płakać.
Już cię nie znam.
Supposed to be the man
Że żyję swoim życiem, a twoja postawa staje się nudna.
I jestem tak zmęczona, że nie mogę nawet płakać.

Teledysk do piosenki What It Is (Amy Winehouse)