Amylie — Autoportrait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Autoportrait", wykonawca: Amylie.
Tekst piosenki
Je suis le matin lorsqu’il s'étire
Je suis des lèvres qui veulent sourirent
La folie plus que le savant
Le oui et le nom en même temps
Je suis la cause de trop de souci
Un petit geste m’est incompris
La raison qui veut faire comprendre
L’enfant qui ne veut rien entendre
Je suis trop souvent moi
Si l’ont échangeait nos bottines
Pour une fois
Voir ce que c’est que d'être toi
Se fabriquer un nouveau souvenir que l’on gardera
Je suis l’espoir qui espère encore
La conviction qui s’enracine de mon corps
Je suis la tête dans les nuages
L’erreur sur le passage
Je suis la faute qui demande pardon
Une petite qui apprend sa leçon
Je suis le calme et la tempête
Le sommeil que l’ont rêve
Je suis trop souvent moi
Si l’ont échangeait nos bottines
Pour une fois
Voir ce que c’est que d'être toi
Se fabriquer un nouveau souvenir que l’on gardera
Se fabriquer un nouveau souvenir que l’on gardera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem rano, kiedy się rozciąga
Jestem wargami, które chcą się uśmiechać
Szaleństwo jest czymś więcej niż naukowcem
I nazwisko w tym samym czasie.
Jestem powodem zbyt wiele zmartwień
Nie rozumiem gestu.
Powód, który chce zrozumieć
Dziecko, które nie chce nic słyszeć
Jestem zbyt często ja
Jeśli wymieniliśmy nasze Botki
Tym razem
Zobacz, jak to jest być Tobą
Stworzyć nowe wspomnienie, które będziemy przechowywać
Jestem nadzieją, która wciąż ma nadzieję
Przekonanie, które zakorzenia się w moim ciele
Jestem głową w chmurach
Błąd na przejściu
Przepraszam.
Mała, która uczy lekcji
Jestem cisza i burza
Sen, który śnił
Jestem zbyt często ja
Jeśli wymieniliśmy nasze Botki
Tym razem
Zobacz, jak to jest być Tobą
Stworzyć nowe wspomnienie, które będziemy przechowywać
Stworzyć nowe wspomnienie, które będziemy przechowywać