An Honest Year — Starting Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Starting Over", wykonawca: An Honest Year.
Tekst piosenki
INTRO/VERSE
My heart dangles from the thinnest lines
So tell me where to go from here
Let’s make one thing clear, I’m gonna take what’s mine
No matter what the circumstance it’s always worth the many chances, come on
So come on
VERSE
I’ve tried hard through the past year and now
To come up with excuses on why I always do this to myself
Here comes another let down
And I know that you’ve been here from the start
You think your words will help, but they’ve helped us fall apart
Your words are nothing more than a poison to my heart
PRECHORUS
So let’s breathe in slower
My mind is running circles and I see no escape
My weakness is showing now
CHORUS
Oh you’ll never win
Pick yourself up and start it over again
You’re always hearing them
With their so called truths
This story will never end
VERSE
So here it goes again
I’m slipping through the cracks
From all the memories I once lived for
My world has changed again
I’m fitting to the footprints on everything that’s made me a man
PRECHORUS
Breathe in slower
My mind is running circles and I see no escape
My weakness is showing
CHORUS (x2)
Oh you’ll never win
Pick yourself up and start it over again
You’re always hearing them
With their so called truths
Your story will never end
BRIDGE
With all I love
Oh I’ve seen enough
CHORUS
Oh you’ll never win
Pick yourself up and start it over
You’re always hearing them
With their so called truths
This story will never end
Never end
Tłumaczenie tekstu piosenki
INTRO / VERSE
Moje serce zwisa z najcieńszych linii
Więc powiedz mi, gdzie mam iść.
Wyjaśnijmy sobie jedno. wezmę to, co moje.
Bez względu na okoliczności, zawsze warto mieć wiele okazji.
Więc chodź.
Werset
Starałem się przez ostatni rok, a teraz
Wymyślać wymówki, dlaczego zawsze to sobie robię.
Here comes another let down
I Wiem, że byłeś tu od początku.
Myślisz, że twoje słowa pomogą, ale one pomogły nam się rozpadać.
Twoje słowa są niczym więcej niż trucizną dla mojego serca.
PRECHORUS
Więc wdychajmy wolniej
Mój umysł krąży w kółko i nie widzę ucieczki
Moja słabość się ujawnia.
Refren
Nigdy nie wygrasz.
Podnieś się i zacznij od nowa.
Zawsze je słyszysz.
Z ich tzw. prawdami
Ta historia nigdy się nie skończy
Werset
So here it goes again
I ' m slipping through the cracks
Ze wszystkich wspomnień, dla których kiedyś żyłem
Mój świat znów się zmienił.
Pasuję do odcisków stóp na wszystkim, co uczyniło mnie mężczyzną.
PRECHORUS
Oddychaj wolniej.
Mój umysł krąży w kółko i nie widzę ucieczki
Moja słabość pokazuje
CHORUS (x2)
Nigdy nie wygrasz.
Podnieś się i zacznij od nowa.
Zawsze je słyszysz.
Z ich tzw. prawdami
Twoja historia nigdy się nie skończy
Most
With all I love
Już dość widziałem.
Refren
Nigdy nie wygrasz.
Podnieś się i zacznij od nowa.
Zawsze je słyszysz.
Z ich tzw. prawdami
Ta historia nigdy się nie skończy
Never end