Ana Carolina — Cabide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cabide", wykonawca: Ana Carolina.
Tekst piosenki
E se eu fingir e sair por ai na noitada, me acabando de rir
E se eu disser que não digo, e não ligo, e que fico e que só vou aprontar
É que eu sambo (mando) direitinho, assim bem miudinho
Cê não sabe acompanhar (sei que você vai gostar)
Vou arrancar sua saia (blusa) e pôr no meu cabide só pra pendurar
Quero ver se você tem atitude e se vai encarar
(Quero ver se você tem atitude e se vai encarar)
E se eu sumir dos lugares, dos bares, esquinas e ninguém me encontrar
E se me virem sambando até de madrugada e você for até lá
É que eu sambo direitinho assim bem miudinho, cê não sabe acompanhar
Vou arrancar sua blusa e pôr no meu cabide só pra pendurar
Quero ver se você tem atitude e se vai encarar
Chega de fazer fumaça, de contar vantagem
Quero ver chegar junto pra me juntar. Me fazer sentir mais viva
Me apertar o corpo e a alma me fazendo suar
Quero beijos sem tréguas
Quero sete mil léguas sem descansar
Quero ver se você tem atitude e se vai me encarar
Tłumaczenie tekstu piosenki
I jeśli kwalifikują się i wyjść na górze w nocy, mnie, kiedy się śmiać
A jeśli powiem, że nie mówię, i nie włączam, i że jestem, i tylko ja będę przygotowywał
W tym, że jestem Sambo (mando) cóż, tak dobrze wybredny
Rus nie wie, w stopę (wiem, że ci się spodoba)
Mam zamiar oderwać spódnicę (bluzkę) i umieścić w moim wieszaku tylko po to, aby powiesić
Chcę zobaczyć, czy masz związek, a jeśli będzie wyglądać
(Chcę zobaczyć, czy masz związek, a jeśli będzie wyglądać)
A jeśli znikają z miejsc, barów, rogach i nikt mnie nie znajdzie
A jeśli sambando mnie zobaczy do rana i będzie tam do
W tym, że jestem Sambo dobrze tak dobrze wybredny, Rus nie wie, uważaj na
Będę zdzierać bluzkę i umieścić w moim wieszaku tylko po to, aby powiesić
Chcę zobaczyć, czy masz związek, a jeśli będzie wyglądać
Przychodzi dym, liczyć korzyści
Zobacz też Sprawiają, że czuję się bardziej żywy
Mi dokręcić ciało i dusza mnie pocić
Chcę Całowanie bez india
Chcę siedem tysięcy mil bez odpoczynku
Chcę zobaczyć, czy masz związek, a jeśli będzie mi twarz