Ana Carolina — Mais Forte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mais Forte", wykonawca: Ana Carolina.
Tekst piosenki
Quando eu não falo
É aí que me entende
Se tenta me soltar
É aí que me prende
E sigo sabendo de mim
Pelas coisas que perco
Te traço num encontro
Outra face que é minha
Sem ter as respostas
Pra curvas ou linhas
E sigo sabendo de mim
Nas perguntas que calo
Sei que mudei
Sonhei, sorri, caí
Depois eu me levantei
Tudo que sofri
Me fez mais forte, eu sei
Pronta pra sofrer de novo
Sei que mudei
Sonhei, sorri, caí
Depois eu me levantei
Tudo que sofri
Me fez mais forte, eu sei
Pronta pra sofrer de novo
Eu rasgo os tecidos
Que lavam meus sonhos
Eu ando enxergando
Por trás dos meus olhos
E sigo sabendo de mim
Pelas sombras que piso
Entendo, me perco
Respondo e te traço
Enquanto me calo
Te prendo e me rasgo
E sigo sabendo de mim
Pelas coisas que eu faço
Sei que mudei
Sonhei, sorri, caí
Depois eu me levantei
Tudo que sofri
Me fez mais forte, eu sei
Pronta pra sofrer de novo
Sei que mudei
Sonhei, sorri, caí
Depois eu me levantei
Tudo que sofri
Me fez mais forte, eu sei
Pronta pra sofrer de novo
Quando eu não falo
É aí que me entende
Se tenta me soltar
É aí que me prende
E sigo sabendo de mim
Pelas coisas que perco
Te traço num encontro
Outra face que é minha
Sem ter as respostas
Pra curvas ou linhas
E sigo sabendo de mim
Nas perguntas que calo
Sei que mudei
Sonhei, sorri, caí
Depois eu me levantei
Tudo que sofri
Me fez mais forte, eu sei
Pronta pra sofrer de novo
Sei que mudei
Sonhei, sorri, caí
Depois eu me levantei
Tudo que sofri
Me fez mais forte, eu sei
Pronta pra sofrer de novo
Eu rasgo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nie mówię
Oto, co mnie rozumiesz
Jeśli próbuje mnie uwolnić.
To mnie trzyma.
I kontynuuję, znając mnie
Za to, co tracę.
Jesteś na randce w strzelnicy
Inna osoba, która jest moja
Bez odpowiedzi
W końcu krzywe lub linie
I kontynuuję, znając mnie
Na pytania, że kalus kostny
Wiem, co zmieniłem
Marzyłem, uśmiechnąłem się, upadłem
Po tym, jak wstałem
Wszystko, co ja
Uczynił mnie silniejszym, wiem
Gotowa znów cierpieć.
Wiem, co zmieniłem
Marzyłem, uśmiechnąłem się, upadłem
Po tym, jak wstałem
Wszystko, co ja
Uczynił mnie silniejszym, wiem
Gotowa znów cierpieć.
Rozrywam tkanki.
Moje marzenia
Oglądam.
Za moje oczy
I kontynuuję, znając mnie
Przez cienie, że dywan
Wiem, Nie wiem.
Odpowiadam Ci, Dash
A dla mnie modzele
Mam cię i łzę.
I kontynuuję, znając mnie
Za to, co robię
Wiem, co zmieniłem
Marzyłem, uśmiechnąłem się, upadłem
Po tym, jak wstałem
Wszystko, co ja
Uczynił mnie silniejszym, wiem
Gotowa znów cierpieć.
Wiem, co zmieniłem
Marzyłem, uśmiechnąłem się, upadłem
Po tym, jak wstałem
Wszystko, co ja
Uczynił mnie silniejszym, wiem
Gotowa znów cierpieć.
Kiedy nie mówię
Oto, co mnie rozumiesz
Jeśli próbuje mnie uwolnić.
To mnie trzyma.
I kontynuuję, znając mnie
Za to, co tracę.
Jesteś na randce w strzelnicy
Inna osoba, która jest moja
Bez odpowiedzi
W końcu krzywe lub linie
I kontynuuję, znając mnie
Na pytania, że kalus kostny
Wiem, co zmieniłem
Marzyłem, uśmiechnąłem się, upadłem
Po tym, jak wstałem
Wszystko, co ja
Uczynił mnie silniejszym, wiem
Gotowa znów cierpieć.
Wiem, co zmieniłem
Marzyłem, uśmiechnąłem się, upadłem
Po tym, jak wstałem
Wszystko, co ja
Uczynił mnie silniejszym, wiem
Gotowa znów cierpieć.
Łzę.