Ana Gabriel — Con las Alas Atadas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con las Alas Atadas", wykonawca: Ana Gabriel.
Tekst piosenki
Esa barrera invisible que sueles ponerme, cuando estoy junto a ti
Me desalienta, me descontrola, y no se que hacer ante ti
Se me detienen las ganas de darle con todo, no se que decir
Mi nerviosismo, te da lo mismo, te divierte verme así
Como llevarme hasta el cielo a tu corazón
Si tengo las alas atadas no puedo volar, no puedo volar
Pienso tantas cosas al mismo tiempo
No encuentro la respuesta no la entiendo
Tampoco alcanzo a comprender
Por que no me lo dices de otra forma
Si no quieres nada de mí
Hay maneras de decir
Te prometo que al final no llorare
Esas caricias robadas al tiempo al destiempo
Son lo máximo en mí
Más de repente
Al día siguiente, te alejas te niegas estar junto a mi
Como llevarme hasta el cielo a tu corazón
Si tengo las alas atadas no puedo volar, no puedo volar
Pienso tantas cosas al mismo tiempo
No encuentro la respuesta no la entiendo
Tampoco alcanzo a comprender
Por que no me lo dices frente a frente
Si no quieres nada de mí
Hay maneras de decir
Te prometo que al final me alejare
Si no quieres nada de mí
Hay maneras de decir
Te prometo que al final no llorare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta niewidzialna bariera, którą zwykle stawiasz na mnie, gdy jestem przy tobie.
To mnie zniechęca, wkurza i nie wiem, co robić przed tobą.
Przestaję chcieć dać mu wszystko, Nie wiem, co powiedzieć.
Moja nerwowość daje Ci to samo, dobrze się bawisz widząc mnie w takim stanie.
Jak zabrać mnie do nieba do twojego serca,
Jeśli mam związane skrzydła, nie mogę latać, nie mogę latać.
Myślę, że tak wiele rzeczy naraz.
Nie mogę znaleźć odpowiedzi, nie rozumiem.
Ja też nie rozumiem.
Dlaczego mi nie powiesz inaczej?
Jeśli niczego ode mnie nie chcesz.
Są sposoby na powiedzenie
Obiecuję, że w końcu Nie będę płakać.
Te pieszczoty skradzione podczas losu,
Są we mnie najlepsi.
Bardziej nagle
Następnego dnia odchodzisz, nie chcesz być przy mnie.
Jak zabrać mnie do nieba do twojego serca,
Jeśli mam związane skrzydła, nie mogę latać, nie mogę latać.
Myślę, że tak wiele rzeczy naraz.
Nie mogę znaleźć odpowiedzi, nie rozumiem.
Ja też nie rozumiem.
Dlaczego nie powiesz mi tego twarzą w twarz?
Jeśli niczego ode mnie nie chcesz.
Są sposoby na powiedzenie
Obiecuję, że w końcu odejdę.
Jeśli niczego ode mnie nie chcesz.
Są sposoby na powiedzenie
Obiecuję, że w końcu Nie będę płakać.