Ana Gabriel — Mal Contigo, Peor Sin Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mal Contigo, Peor Sin Ti", wykonawca: Ana Gabriel.
Tekst piosenki
Todo el sentimiento que te d siempre fue muy poco para ti exigi de mas tu corazn
me canse de dar sin recibir
No quiero vivir sin ilusin
tengo miedo de dolerme mas
busco quien me ayude a soportar
mas yo no consigo olvidar
Ando yo buscando de un amor
que me quiera tanto como yo ando yo buscando por ahi
y queriendo y no queriendo
y as sobreviviendo
da a da voy soando
procurando ser feliz
Ahora se que nuestras vidas
tal vez podrian ser mejor
Ahora se mal contigo, pero sin ti estoy peor
No quiero vivir sin ilusiones
tengo miedo de dolerme mas
busco quien me ayude a soportar
mas yo no consigo olvidar
Ando yo buscando de un amor
que me quiera tanto como yo Ando yo buscando por ahi
y queriendo y no queriendo
y as sobreviviendo
da a da voy soando
procurando ser feliz
Ahora se que nuestras vidas tal vez
podrian ser mejor
Ahora se mal contigo
pero sin ti estoy peor
Ahora se que nuestras vidas tal vez
podrian ser mejor
Ahora se mal contigo
pero sin ti estoy peor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie uczucia, które ci dałem, zawsze były dla ciebie za małe.
jestem zmęczony dawaniem bez otrzymywania,
Nie chcę żyć bez iluzji.
boję się więcej bólu.
szukam kogoś, kto pomoże mi przetrwać.
ale nie mogę zapomnieć.
Szukam miłości.
że kocha mnie tak bardzo, jak ja tam Szukam.
i chcąc i nie chcąc
A as przeżył.
Tak, Tak, Idę soando.
starając się być szczęśliwym
Teraz wiem, że nasze życie
może mogliby być lepsi.
Teraz jestem dla ciebie zły, ale bez ciebie czuję się gorzej.
Nie chcę żyć bez złudzeń.
boję się więcej bólu.
szukam kogoś, kto pomoże mi przetrwać.
ale nie mogę zapomnieć.
Szukam miłości.
że kocha mnie tak bardzo, jak ja tam Szukam.
i chcąc i nie chcąc
A as przeżył.
Tak, Tak, Idę soando.
starając się być szczęśliwym
Teraz wiem, że nasze życie może być,
mogliby być lepsi.
Teraz źle cię traktuję.
ale bez ciebie czuję się gorzej.
Teraz wiem, że nasze życie może być,
mogliby być lepsi.
Teraz źle cię traktuję.
ale bez ciebie czuję się gorzej.