Ana Gabriel — Se Que Te Vas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Que Te Vas", wykonawca: Ana Gabriel.
Tekst piosenki
Se que te vas, se que te vas
Pues no puedes estar aqui
Ya lo pensaste tu quieres marcharte
Y ser feliz
Quiero que te vas, dejame libre
Eso lo gritas ya Tu quieres marcharte
Y ser feliz
Quiero ser libre, dejame libre
Eso lo gritas ya Tu quieres seguri, ya puedes vivir
Sin mi Entiendo que sufres, pues no pude darte
El tiempo que quieres de mi Calarme quisiera y no puedo hacerlo
Comprendo que en todo falle
Ahora me quedo sin ti, no se que sera de mi Entiendo que sufres, pues no pude darte
El tiempo que quieres de mi Calarme quisiera y no puedo hacerlo
Comprendo que en todo falle
Ahora me quedo sin ti, no se que sera de mi Se que te vas, se que te vas
Pues no rompo tu soledad
Tu me dijiste, me lo explicaste
Y no entendi
Quieres ser libre, eres ya libre
Yo no te detendre
Te puedes marchar, si quieres vivir
Sin mi Entiendo que sufres, pues no pude darte
El tiempo que quieres de mi Calarme quisiera y no puedo hacerlo
Comprendo que en todo falle
Ahora me quedo sin ti, no se que sera de mi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że odchodzisz, wiem, że odchodzisz.
Nie możesz tu być.
Już o tym myślałeś, chcesz odejść.
I być szczęśliwym.
Wypuść mnie.
To Ty krzyczysz i chcesz odejść.
I być szczęśliwym.
Chcę być wolny, Puść mnie.
Krzyczysz na to, chcesz bezpieczeństwa, możesz żyć.
Bez mojego zrozumienia, że cierpisz, bo nie mogłem ci dać.
Czas, który chcesz z tyłu głowy, chciałbym, i nie mogę tego zrobić.
Rozumiem, że wszystko zawodzi.
Teraz zostaję bez ciebie, Nie wiem, co się ze mną stanie, rozumiem, że cierpisz, ponieważ nie mogłem ci dać
Czas, który chcesz z tyłu głowy, chciałbym, i nie mogę tego zrobić.
Rozumiem, że wszystko zawodzi.
Teraz zostaję bez ciebie, Nie wiem, co to będzie ode mnie, Wiem, że odchodzisz, wiem, że odchodzisz.
Nie naruszam Twojej samotności.
Powiedziałeś mi, wyjaśniłeś mi.
I nie rozumiałem.
Chcesz być wolny, już jesteś wolny.
Nie powstrzymam Cię.
Możesz odejść, jeśli chcesz żyć.
Bez mojego zrozumienia, że cierpisz, bo nie mogłem ci dać.
Czas, który chcesz z tyłu głowy, chciałbym, i nie mogę tego zrobić.
Rozumiem, że wszystko zawodzi.
Teraz zostaję bez ciebie, Nie wiem, co się ze mną stanie.