Ana Kefr — Tonight We Watch the Children Fucking Burn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight We Watch the Children Fucking Burn", wykonawca: Ana Kefr.
Tekst piosenki
How can we justify
The death-march of the Fourth Reich?
Sitting back as the Final Solution
Is applied to Palestine
As was done to Jericho,
Ai and Hazor
Those of Canaan
Ethnic cleansing near a Holocaust scale.
«Bow down to the Master Race.»
The gods of Zion bleed
Behind a Fuhrer’s face.
Do you see the irony
That victims of tyranny
Would acquire the infamy
Of the boot that crushed them down?
Is it the Master Race
And the Fatherland,
Or the Chosen People
And the Holy Land?
Bloodshed made holy
By your god of swine.
Tonight we watch the children f**king burn.
Hereby I testify
That the god of gestapos and hate
Manifests in the form of a gun,
Reveals himself in the
Violence that he creates.
Tonight we watch the children f**king burn, and
One man’s terrorist is another man’s freedom fighter.
f**k the U. N.
In 1948,
Established boundaries with
No regard for civilians.
Can you believe?
A state born of pity
Nourished by an age-old myth
And the world sits back and watches it.
And you wonder why
There is no peace
Behind the iron wall.
You see the irony,
That victims of tyranny
Would acquire the infamy of the boot
That crushed them down.
Crush them down.
Crush them down.
Crush them down.
Is it the Master Race
And the Fatherland,
Or the Chosen People?
How can you vilify one
And then justify the other?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak możemy usprawiedliwić
Marsz śmierci czwartej Rzeszy?
Siedząc z tyłu jako ostateczne rozwiązanie
Stosuje się do Palestyny
Jak to uczyniono z Jerychem,
Ai i Hazor
Kanaan
Czystki etniczne w skali Holocaustu.
"Pokłońcie się rasie Panów.»
Bogowie Syjonu
Za twarzą Führera.
Widzisz ironię?
Ofiary tyranii
By zdobyć niesławę
But, który ich zmiażdżył?
Czy to rasa Panów?
I Ojczyzna,
Albo naród wybrany
A Ziemia Święta?
Bloodshed made holy
Na twojego świńskiego Boga.
/ Align = "left" /
Niniejszym zeznaję
Że Bóg gestapos i nienawiści
Manifesty w postaci pistoletu,
Ujawnia się w
Przemoc, którą tworzy.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Nawarry / / align = center /
Dla jednego terrorysta, dla drugiego bojownik o wolność.
pieprzyć ONZ.
W 1948,
Ustalone granice z
Brak szacunku dla cywilów.
Dasz wiarę?
A state born of pity
/ Align = "left" /
A świat siedzi i ogląda to.
And you wonder why
Nie ma pokoju.
Za żelaznym murem.
Widzisz ironię?,
Ofiary tyranii
# Would account the Hamy of the boot #
To ich zmiażdżyło.
Zmiażdż ich.
Zmiażdż ich.
Zmiażdż ich.
Czy to rasa Panów?
I Ojczyzna,
Albo naród wybrany?
Jak możesz go oczerniać?
A potem usprawiedliwić innych?