Ana Moura — Dream Of Fire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream Of Fire", wykonawca: Ana Moura.

Tekst piosenki

I dream of fire
Where you used to lay your head
This cruel desire
Is all that’s left here in my bed
If you knew how much I
Loved you… You’d never leave me
If you could feel my touch you would stay…
And wake me from this
Dream
I dream of fire
In a place we both know so well
The sweet perspire
The secrets we would never tell
Please don’t believe when I
Say that «I never miss you»
All that it means is that
I really wanna kiss you…
I dream of fire
It’s all that I’ve got left to warm my bed
My heart is tired
Filled with so many words left unsaid
Please don’t believe when I
Say that «I never miss you»
All that it means is that
I really wanna kiss you…
And awaken from this
Dream

Tłumaczenie tekstu piosenki

I dream of fire
Where you used to lay your head
This cruel desire
* Is all that ' s left here in my bed *
Gdybyś wiedział jak bardzo
Kochałam cię ... nigdy mnie nie opuścisz.
Gdybyś mógł poczuć mój dotyk zostałbyś…
And wake me from this
Dream
I dream of fire
In a place we both know so well
The sweet perspire
The secrets we would never tell
Proszę, nie wierz mi.
Powiedz, że nigdy za tobą nie tęsknię.»
Wszystko, co to oznacza, to to, że
Naprawdę chcę cię pocałować.…
I dream of fire
To wszystko, co mi zostało do ogrzania łóżka.
Moje serce jest zmęczone.
Wypełniony tak wieloma słowami, które nie zostały wypowiedziane
Proszę, nie wierz mi.
Powiedz, że nigdy za tobą nie tęsknię.»
Wszystko, co to oznacza, to to, że
Naprawdę chcę cię pocałować.…
And awaken from this
Dream