Ana Popovic — Count Me In tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Count Me In", wykonawca: Ana Popovic.

Tekst piosenki

If you’re looking for some action
Or just way to pass the time
Looking for adventure
Or a partner in crime
A part time lover
you know it ain’t no sin
I never said that you should but baby
You can count me in Put me on the scene of the crime
let’s hit every joint in town
Roll the dice and roll the cash
Till the sun goes down
I’ll put my cards on the table
Lord knows I’m bout to win
I never said that you should but baby
You can count me in Just one last for the road
Make it 'one to go'
pop one for the supper you know
my pulse is running slow
light one up for the sinner
water it down with gin
never said that you should but baby
you can count me in We’ll borrow someone’s crib for the night
down on Rampart street
while you make your way over the balcony
I’ll call some folks you’ve got to meet
work out the switch for the stereo
serve some good ole gin
wanna do some living on the edge
than baby you can count me in

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Szukając przygody
Albo wspólnikiem w zbrodni
A part time lover
you know it ain ' t no sin
Nigdy nie mówiłam, że powinnaś, ale kochanie.
Możesz mnie doliczyć, wsadź mnie na miejsce zbrodni.
sprawdźmy każdy lokal w mieście.
Rzucaj kośćmi i rzucaj kasą
Till the sun goes down
Wyłożę karty na stół.
Lord knows I ' m bout to win
Nigdy nie mówiłam, że powinnaś, ale kochanie.
Możesz doliczyć mnie tylko na ostatnią drogę.
Make it 'one to go'
weź jedną na kolację.
mój puls jest wolny.
zapal jednego dla grzesznika.
polej to ginem.
"never said that you should but baby"
możesz na mnie liczyć. pożyczymy czyjeś łóżeczko na noc.
down on Rampart street
podczas gdy ty przechodzisz przez balkon.
Zadzwonię do ludzi, z którymi musisz się spotkać.
popracuj nad przełącznikiem stereo
podaj trochę dobrego ole ginu.
wanna do some living on the edge
than baby you can count me in