Ana Popovic — Part of Me (Lullaby for Luuk) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Part of Me (Lullaby for Luuk)", wykonawca: Ana Popovic.
Tekst piosenki
From the very first time
I felt your heart beat close to mine
I new that I was gonna love you
Till the end of time
And way before I got to see you
Way before the start
I knew I wouldn’t ever let no body
Keep us apart
Wether It’s dusk or dawn
You’re not alone
I’m here by your side
You’re like a quiet storm
Another form
Of meaning of life
As long as I’m around
You’ll be safe and sound
Cause baby baby baby
You’re a part of me
Now that you’re here
So close and near
I feel your tiny hand in mine
How to measure the joy
To see one little boy
Take my very heart away
You’re gonna become somebody
Love the life with soul and body
But for me you’re gonna be everything
I’ve been loving you
Before I knew you
Loving the years to come with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od samego początku
Czułem, jak twoje serce bije blisko mojego
I new that I was gonna love you
Till the end of time
I na długo przed tym, jak cię zobaczyłem.
Na długo przed startem
I knew I wouldn ' t ever let no body
"Keep us apart"
Wether It ' s dusk or dawn
You ' re not alone
I ' m here by your side
Jesteś jak cicha burza
Inna forma
Sensu życia
As long as I ' m around
Nic Ci nie będzie.
Cause baby baby baby
You ' re a part of me
Now that you ' re here
Tak blisko i blisko
I feel your tiny hand in mine
Jak mierzyć radość
Zobaczyć małego chłopca
Take my very heart away
You ' re gonna become somebody
Love the life with soul and body
Ale dla mnie będziesz wszystkim.
I ' ve been loving you
Zanim cię poznałem
Loving the years to come with you