Ana Tijoux — Las Cosas por Su Nombre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las Cosas por Su Nombre", wykonawca: Ana Tijoux.
Tekst piosenki
Las cosas por su nombre sin tapujo
tenemos trajes sin etiqueta pero se ven de lujo
el garabato ilustrado, el insulto marcado
el Manuel de Carreño se borró de este lado
ni tu ministerio ni monasterio ni dinero
que por cierto viene de nuestros impuestos
todo es con pituto con estatuto ojo con.
que puedes perder tributo
caer bien por caer bien no decir lo que piensas
porque te pueden demoler vivir conmigo a la mier…
ni chicha ni limonada
esa cosa light con sabor a nada,
nada cortada no cabe de entrada
a la mier…, a la con…, a la chu…
tenemos el rosario más perfecto
las cosas por su nombre
a la mier…, a la con…, a la chu…
tenemos el rosario más perfecto
las cosas por su nombre
no te gusta la gente rara
a mi no me gustan los homofóbicos con cara de nada
el amor es libre ¿sabías?
por lo menos eso nos queda
o mi abuela decía que
mejor estar sola que mal acompañada
rodeada de gente buena onda que no quiere romper platos
las cosas por su nombre ni fu ni fa aqui la verdad la buena onda no cabe más
que si tu ministerio dice que no tengo proyección artística
ahora te puedes comer completa
mi proyección linguística
que tengas cuidado que se van a cerrar las puertas
pero seamos claros, nunca estuvieron abiertas
a la mier…, a la con…, a la chu…
tenemos el rosario más perfecto
las cosas por su nombre
a la mier…, a la con…, a la chu…
tenemos el rosario más perfecto
las cosas por su nombre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzeczy po imieniu bez zatykania
mamy kostiumy bez etykiety, ale wyglądają luksusowo
ilustrowany Doodle, oznaczone obraza
Manuel de Carreño został wymazany z tej strony
ani Twojej posługi, ani klasztoru, ani pieniędzy.
co, nawiasem mówiąc, pochodzi z naszych podatków
wszystko z pituto na osobności.
że możesz stracić daninę.
upadek jest dobry, upadek jest dobry, nie mówiąc, co myślisz,
bo mogą Cię zburzyć, mieszkając ze mną.,…
bez Chicha, bez lemoniady.
ta łatwa rzecz ze smakiem niczego,
nic nie jest wycięte, nie nadaje się do wejścia
w Mier..., CZ..., do Chu…
mamy najdoskonalszy różaniec.
rzeczy po imieniu
w Mier..., CZ..., do Chu…
mamy najdoskonalszy różaniec.
rzeczy po imieniu
nie lubisz dziwnych ludzi.
nie lubię homofobów z pustą twarzą.
miłość jest wolna, wiesz?
przynajmniej to nam zostało.
albo moja babcia mówiła, że
lepiej być samotnym, niż źle towarzyszyć
otoczony przez dobrych ludzi, którzy nie chcą łamać naczyń
rzeczy o nazwie ani Fu, ani FA tutaj prawda dobra fala już nie pasuje
co jeśli Twoje Ministerstwo mówi, że nie mam artystycznej projekcji
teraz Można jeść pełne
moja projekcja językowa
uważaj, że drzwi zostaną zamknięte
ale bądźmy szczerzy, nigdy nie były otwarte
w Mier..., CZ..., do Chu…
mamy najdoskonalszy różaniec.
rzeczy po imieniu
w Mier..., CZ..., do Chu…
mamy najdoskonalszy różaniec.
rzeczy po imieniu