Ana Torroja — Ya No Te Quiero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya No Te Quiero", wykonawca: Ana Torroja.
Tekst piosenki
Tal vez quiera alguien venir
y llevarse de aqu
este sentimiento gris
que me est consumiendo
Es cruel, no me deja dormir
no me deja comer
no quiero estar as no por ms tiempo
Intentas disimular
se te nota al reir
se te nota al andar
Ests mintiendo
No s dnde quieres llegar
si te vas a largar dilo de una vez ya estoy sufriendo
Hoy, despus de tanto tiempo
de habernos hecho tanto dao, y no Hoy ya no te quiero
y no tiene remedio
No quiero tener que pensar
їlo estar haciendo bien
o lo estoy haciendo mal?
en todo momento
No puedo vivir sin hablar
cocinar para mi y dormir en un sof
todo el invierno
La casa parece crujir
se ha empezado a mover
habr que salir de aqu
se est cayendo
Intentas disimular
se te nota al reir
se te nota al andar
Ests fingiendo
No s dnde quieres llegar
si te vas a largar dilo de una vez ya estoy sufriendo
Hoy, despus de tanto tiempo
de habernos hecho tanto dao, y no Hoy ya no te quiero
y no tiene remedio.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może ktoś chce przyjść.
i zabrać stąd.
to szare uczucie
który mnie pochłania.
To okrutne, nie pozwala mi spać.
nie pozwala mi jeść.
nie chcę dłużej być asem.
Próbujesz się ukryć.
to cię zauważa, kiedy się śmiejesz.
jest to zauważalne, gdy idziesz
Kłamiesz.
Nie S dnde chcesz dostać
jeśli masz zamiar odejść, Powiedz to od razu, bo to boli.
Dzisiaj, po tak długim czasie,
gdybyśmy zrobili tak wiele Dao, a nie dzisiaj, już cię nie kocham.
i to jest beznadziejne.
Nie chcę myśleć.
czy zrobić to dobrze
czy robię to źle?
co chwila
Nie mogę żyć bez rozmowy.
gotować dla mnie i spać w sofie
przez całą zimę
Dom wydaje się skrzypiący.
zaczął się ruszać.
musimy się stąd wydostać.
spada.
Próbujesz się ukryć.
to cię zauważa, kiedy się śmiejesz.
jest to zauważalne, gdy idziesz
Estes
Nie S dnde chcesz dostać
jeśli masz zamiar odejść, Powiedz to od razu, bo to boli.
Dzisiaj, po tak długim czasie,
gdybyśmy zrobili tak wiele Dao, a nie dzisiaj, już cię nie kocham.
i to jest beznadziejne.