Ana Victoria — Simplemente Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simplemente Amor", wykonawca: Ana Victoria.
Tekst piosenki
Fué tu voz celestial,
tu inocencia sin pudor,
o tus ojos brujos
hirviendo de amor
fué tu voz tan sensual,
esa forma de besar,
o sentir que eras
mi exacta mitad
O fué amor simplemente amor,
tremendo amor absoluto amor,
Teniéndote no pido más
tengo todo,
besándote no pido pan
ni alimento,
Detengan el reloj
que el tiempo para el amor
ya comenzó
Fué tu voz tan sensual,
esa forma de besar,
o sentir que eras
mi exacta mitad
Fué tu voz celestial,
tu inocencia sin pudor,
o tus ojos brujos
hirviendo de amor
Tal vez fué dios, simplemente dios
quien dijo «sí» entre tantos «no»
Creció este amor burlándose
del tiempo,
de hierro y miel, de agua y sed
sus cimientos
Abrazame que estoy
a punto para el amor…
para el amor.
(Gracias a Julia Sandoval por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był twój niebiański głos.,
twoja niewinność bez wstydu,
albo twoje magiczne oczy.,
wrząca miłość
to był twój głos, taki zmysłowy.,
ten sposób całowania,
lub czuć, że byłeś
moja dokładna połowa
A może to była miłość, Tylko miłość.,
Ogromna absolutna miłość miłość,
Mając ciebie, nie proszę o więcej
mam wszystko.,
całując cię, nie proszę o chleb.
brak jedzenia,
Zatrzymaj zegar.
że czas na miłość
już się zaczęło.
To był twój głos, taki zmysłowy.,
ten sposób całowania,
lub czuć, że byłeś
moja dokładna połowa
To był twój niebiański głos.,
twoja niewinność bez wstydu,
albo twoje magiczne oczy.,
wrząca miłość
Może to był Bóg, tylko Bóg.
kto powiedział " tak "wśród wielu" nie»
Wzrosła ta miłość, dokuczanie
od czasu do czasu,
żelaza i miodu, wody i pragnienia.
jego podstawy
Przytul mnie, że jestem
o miłości…
dla miłości.
(Dzięki Julii Sandoval za te teksty)