Anachronaeon — The Darkness in the Corner of My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Darkness in the Corner of My Eyes", wykonawca: Anachronaeon.
Tekst piosenki
There is something in my head
I see glimpses of it everywhere I turn
Recently it has grown stronger
Forbidding me to feel at ease
It appears as twisted faces
On every reflecting surface
Sometimes it freezes the world
And everyone but me And it calls for me at night
With voices of people that I since long left behind
In another life
In another town
In reoccurring dreams
It wants me to live it and feel it Over and over again
Things I’ve suppressed with time
The Darkness in the Corner of my Eyes
Blocks out the sunlight in my life
The Darkness in the Corner of my Eyes
Will never let me forget the things I did
I fear the shadows behind me Driving faster on the road to madness
I cannot even relax when I’m drunk
And it’s been long since I responded to pills
In reoccurring dreams
It wants me to live it and feel it Over and over again
Things I’ve suppressed with time
Staring down from the edge of a building
Knowing that I created this monster
One free fall to end it all
One leap from washing the guilt away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest coś w mojej głowie.
I see glimpses of it everywhere I turn
Ostatnio wzrosła w siłę.
/ Align = "left" /
Wygląda jak pokręcone twarze.
Na każdej powierzchni odbijającej
Sometimes it freezes the world
I wszyscy oprócz mnie woła mnie w nocy
Z głosami ludzi, których od dawna zostawiłam za sobą
In another life
In another town
W powracających snach
Chce, żebym to przeżywał i czuł to w kółko.
Things I ' ve suppressed with time
Ciemność w kącie Moich Oczu
Blocks out the sunlight in my life
Ciemność w kącie Moich Oczu
Nigdy nie pozwoli mi zapomnieć rzeczy, które zrobiłem
Lękam się cieni za mną jadących szybciej na drodze do szaleństwa
Nie mogę się nawet zrelaksować, kiedy jestem pijany.
Od dawna nie reagowałem na pigułki.
W powracających snach
Chce, żebym to przeżywał i czuł to w kółko.
Things I ' ve suppressed with time
/ Align = "left" /
Wiedząc, że stworzyłem tego potwora
One free fall to end it all
Jeden krok od zmycia winy