Anachronaeon — Wither tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wither", wykonawca: Anachronaeon.
Tekst piosenki
The barren trees point to the grey sky
Rotten leaves lay on the ground
The cold winds haunt, it’s raining
And it never seems to end
A woman in clothes so thin
Wanders the streets alone
Trail of tears in her beautiful face
As she stumbles in fear
A time of inner loneliness
Embraced by the darkness
A wish to sleep eternal
In beautiful bright dreams
Candles are burning bright through windows
Doors are closed and locked
Screaming winds consume all heat
Yes, this is the time when everything dies
Gaunted and pale she hallucinates
Dreaming of warm clothes and food
But she was known by none
And forgotten by all
Bewinged creatures gather in the sky
Together in search for the light
For these are truly the forgotten lands
Watch the beauty wither and die
A cold moonlit night turned to day
But the warmth in her heart couldn’t keep death away
Her mouth open wide as in a silent scream
Her body stiff and numb
Her blue lips never smiled again
On her chin she had crystals of tears
Yes, this is the time when life fades away
Watch the beauty wither and die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jałowe drzewa wskazują na szare niebo
Zgniłe liście leżą na ziemi
Zimne wiatry nawiedzają, pada deszcz
And it never seems to end
A woman in clothes so thin
/ Align = "left" / Spacewatch
Ślad łez w jej pięknej twarzy
Gdy się potyka w strachu
Czas wewnętrznej samotności
/ Align = "left" /
A wish to sleep eternal
In beautiful bright dreams
Świece palą się jasno przez okna
Drzwi są zamknięte i zamknięte.
Krzyk wiatru pochłania całe ciepło
Tak, to jest czas, kiedy wszystko umiera.
Ma halucynacje.
Marząc o ciepłych ubraniach i jedzeniu
Ale nikt jej nie znał.
And forgotten by all
Zakłopotane stworzenia zbierają się na niebie
Together in search for the light
Bo to naprawdę Zapomniane Krainy
# Patrz piękno usycha i umiera
A cold moonlit night turned to day
Ale ciepło w jej sercu nie mogło powstrzymać śmierci.
Jej usta otwierają się szeroko jak w cichym krzyku
Jej ciało sztywne i zdrętwiałe
Jej niebieskie usta już się nie uśmiechały.
Na brodzie miała kryształy łez
Tak, to jest czas, kiedy życie znika
# Patrz piękno usycha i umiera