Anacondaz — Автономный генератор жизни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Автономный генератор жизни", wykonawca: Anacondaz.
Tekst piosenki
Мы живём в прекрасное время, друзья.
У нас есть всё: ресурсы, инструменты, возможности…
У тебя есть голова на плечах полная извилин.
У тебя есть мощнейшие компьютеры и мобильные.
В твоем распоряжении интернет, а вместе с ним —
Ничем не ограниченный доступ к миллионам книг.
Со всем знанием мира и даже с одной его сотой
Тебе под силу достичь абсолютно любых высот:
Получить Нобеля за знаковое открытие,
Создать машину времени или вечный двигатель…
Или обычный двигатель…
А если нет —
Ты всё равно не зря занимаешь место на Земле,
Ведь богатое животным белком мясо в тебе
Неделю прокормит семью из пяти человек.
Ты по-любому будешь полезен —
Твоя тело согреет теплом целый подъезд в холодную зиму,
Только б найти кремационную печь по размеру.
Ты по-любому пригодишься, и вот тебе стимул:
И даже, если ты ничего не можешь…
Чувак, ты не безнадежен.
Не переживай и ничего не бойся,
От тебя по-любому будет огромная польза.
Ведь ты — автономный генератор жизни,
В тебе миллионы киловатт энергии.
Ты можешь просто в холостую метать яркие искры,
А можешь в небо запускать фейерверки.
Ведь ты — автономный генератор жизни,
В тебе миллионы киловатт энергии.
Ты можешь просто в холостую метать яркие искры,
А можешь в небо запускать фейерверки.
Это всё лирика. Друг, не парься.
Ты точно не проживёшь свою жизнь напрасно.
И прежде, чем наконец уже склеишь ласты,
На тебе будет можно тестировать лекарства.
И по твоей реакции изучать их действие
На различные экзотические болезни.
Ты принесешь огромную пользу этому миру,
А твоим именем назовут смертоносный вирус.
Нет ни ума, ни силы — да и чёрт бы с ними!
И нет проблемы в том, что ты некрасивый.
Главное — в тебе есть много лишнего жира,
Из которого можно сделать отличное мыло.
Твои умения и навыки — уникальны,
Твои моральные качества бесподобны!
Ты не просто машина по производству фекалий,
Ты — человек, и даже более, ты — венец природы.
И даже, если ты ничего не можешь…
Чувак, ты не безнадежен.
Не переживай и ничего не бойся,
От тебя по-любому будет огромная польза.
Ведь ты — автономный генератор жизни,
В тебе миллионы киловатт энергии.
Ты можешь просто в холостую метать яркие искры,
А можешь в небо запускать фейерверки.
Ведь ты — автономный генератор жизни,
В тебе миллионы киловатт энергии.
Ты можешь просто в холостую метать яркие искры,
А можешь в небо запускать фейерверки.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyjemy w świetnych czasach, przyjaciele.
Mamy wszystko: zasoby, narzędzia, możliwości…
Masz głowę na ramionach pełną zakrętów.
Masz najpotężniejsze komputery i komórki.
Do Państwa dyspozycji internet, a wraz z nim —
Nieograniczony dostęp do milionów książek.
Z całą wiedzą o świecie, a nawet jedną setną.
Możesz osiągnąć absolutnie każdą wysokość:
Zdobądź Nobla za przełomowe odkrycie,
Stwórz wehikuł czasu lub perpetuum mobile…
Lub zwykły silnik…
A jeśli nie —
Nie bez powodu zajmujesz miejsce na Ziemi.,
W końcu mięso bogate w białko zwierzęce jest w tobie
Tydzień nakarmi pięcioosobową rodzinę.
I tak będziesz przydatny. —
Twoje ciało rozgrzeje całe wejście w mroźną zimę,
Tylko znajdź odpowiedni piec do kremacji.
I tak się przydasz, a tu masz zachętę.:
Nawet jeśli nic nie możesz zrobić.…
Stary, nie jesteś beznadziejny.
Nie martw się i nie bój się niczego,
I tak będziesz bardzo przydatny.
W końcu jesteś autonomicznym generatorem życia,
Masz miliony kilowatów energii.
Możesz po prostu rzucić jasne iskry na biegu jałowym,
Albo możesz wystrzelić fajerwerki w niebo.
W końcu jesteś autonomicznym generatorem życia,
Masz miliony kilowatów energii.
Możesz po prostu rzucić jasne iskry na biegu jałowym,
Albo możesz wystrzelić fajerwerki w niebo.
To są teksty. Nie martw się.
Na pewno nie przeżyjesz swojego życia na próżno.
I zanim w końcu skleisz płetwy.,
Będziesz mógł testować leki.
I na podstawie Twojej reakcji, aby zbadać ich działanie
Na różne egzotyczne choroby.
Przyniesiesz ogromne korzyści temu światu.,
A Twoim imieniem zostanie nazwany śmiertelny wirus.
Nie ma ani umysłu, ani mocy-i do diabła z nimi!
I nie ma problemu z tym, że jesteś brzydki.
Najważniejsze — masz dużo nadmiaru tłuszczu,
Z którego można zrobić doskonałe mydło.
Twoje umiejętności i umiejętności są wyjątkowe,
Twoje moralne cechy są niesamowite!
Nie jesteś tylko maszyną do produkcji kału.,
Jesteś człowiekiem, a nawet bardziej, jesteś ukoronowaniem natury.
Nawet jeśli nic nie możesz zrobić.…
Stary, nie jesteś beznadziejny.
Nie martw się i nie bój się niczego,
I tak będziesz bardzo przydatny.
W końcu jesteś autonomicznym generatorem życia,
Masz miliony kilowatów energii.
Możesz po prostu rzucić jasne iskry na biegu jałowym,
Albo możesz wystrzelić fajerwerki w niebo.
W końcu jesteś autonomicznym generatorem życia,
Masz miliony kilowatów energii.
Możesz po prostu rzucić jasne iskry na biegu jałowym,
Albo możesz wystrzelić fajerwerki w niebo.