Anacrusis — Present Tense tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Present Tense", wykonawca: Anacrusis.
Tekst piosenki
Twisting the images
Watching them grow
Into what they are not
Forget we forgot as they fed on what’s real
The path I fell onto
Of tears wades through
Await the demise
In sorry disguise from the things that I feel
Time does not exist
The days as thin as mist
Deep within my eyes
There is a heart that died long ago
What is it going to take to get through to you?
To open your fear-blinded eyes?
Because there was this fear that would tear at me That by our own hands we would fall
These clouds can pass no light
Just silhouettes of tired life
Sorrow begging, why?, for answers miles and miles from the truth
Endurance and patience lost
From fighting this holocaust
Destroying within and eating its way from the core
Time does not exist
These days are meaningless
Deep within my eyes
There is a heart that died long ago
What is it going to take to get through to you?
To open your fear-blinded eyes?
Because there was this fear that would tear at me That by our own hands we would fall
Long stagnant with its blood
For it is here, within my suffering
That these, the altars of the soul have creaked
Suffering Hour…
Suffering Hour…
Suffering Hour…
My darkest hour is now
What is it going to take to get through to you?
To open your fear-blinded eyes?
Because there was this fear that would tear at me That by our own hands we would fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przekręcanie obrazów
Watching them grow
W to, czym nie są
Zapomnijcie, że zapomnieliśmy, gdy żywili się tym, co prawdziwe.
The path I fell on
Z łez przenika
/ Align = "left" /
W przykrym przebraniu od rzeczy, które czuję
Czas nie istnieje
Dni cienkie jak mgła
Deep within my eyes
* There is a heart that died long ago *
Co trzeba zrobić, żeby do ciebie dotrzeć?
Żeby otworzyć oczy oślepionego strachu?
Bo był taki strach, który by mnie rozszarpał, że własnymi rękoma byśmy upadli.
Te chmury nie przepuszczą światła
Tylko sylwetki zmęczonego życia
Błaganie o smutek, dlaczego?, for answers miles and miles from the truth
Wytrwałość i cierpliwość stracone
From fighting this holocaust
Niszczy wnętrze i zjada sobie drogę z rdzenia.
Czas nie istnieje
Te dni są bezsensowne.
Deep within my eyes
* There is a heart that died long ago *
Co trzeba zrobić, żeby do ciebie dotrzeć?
Żeby otworzyć oczy oślepionego strachu?
Bo był taki strach, który by mnie rozszarpał, że własnymi rękoma byśmy upadli.
Long stagnant with its blood
Bo to jest tutaj, w moim cierpieniu
Że te ołtarze duszy skrzypiły
Godzina Cierpienia…
Godzina Cierpienia…
Godzina Cierpienia…
My darkest hour is now
Co trzeba zrobić, żeby do ciebie dotrzeć?
Żeby otworzyć oczy oślepionego strachu?
Bo był taki strach, który by mnie rozszarpał, że własnymi rękoma byśmy upadli.