Anaïs — Elle Sort Qu'Avec Des Blacks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elle Sort Qu'Avec Des Blacks", wykonawca: Anaïs.
Tekst piosenki
Elle aime bien le cliché antillais
Du gars bien habillé qui dit
Tu danses comme au pays
Elle adore qu’ils se pressent sur son corps
Tout doucement en ondulant, puis de plus en plus fort.
Ils savent se parfumer, pour qu’elles se laisse enivrer.
Elle ne peut pas résister à les embrasser
Dans le cou.
Elle sort qu’avec des blacks.
Elle sort qu’avec des blacks.
Et quand son rêve se casse.
Un autre prend sa place, elle sort qu’avec des blaacks.
Elle connaît toutes les musiques par coeur
Les succès du zouk et du ragga
Elle ne jure que par ça
Elle comprend toutes les blagues en créole
Elle se sent bien parmi les siens quand un black la cajole
Et avec tout se mimétisme
Un jour elle accouchera d’un beau métis
Et pour un bébé café au lait, elle sera…
Gazou-gazou
(ragga)
Pardon mais je suis blanc et je dois dire qu’je ne comprend pas
Moi aussi je sens bon et je sais danser la salsa
Qu’est-ce que ces garçons qui la font frémir ont de plus que moi
Je suis un bon cuistot, je sais faire le poulet coco
Je regorge de caresses et de tendresse
Et pourquoi cette fille là ne voudrait pas de moi?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubi antylski banał
Dobrze ubrany facet, który mówi
Tańczysz jak w domku.
Uwielbia, gdy tulą się do jej ciała
Wszystko cicho warknęło, potem coraz głośniej i głośniej.
Wiedzą, jak pachnieć, aby pozwolić sobie na odurzenie.
Ona nie może się oprzeć, aby je pocałować
W szyję.
Spotyka się tylko z czarnymi.
Spotyka się tylko z czarnymi.
A kiedy jego marzenie się kończy.
Drugi zajmuje jej miejsce, wychodzi tylko z bla bla.
Zna całą muzykę na pamięć.
Sukcesy Zooka i raggi
Przysięga na to
Rozumie wszystkie dowcipy w języku kreolskim
Czuje się dobrze wśród swoich, gdy czarny ją namawia
I przy całej Mimice
Pewnego dnia urodzi pięknego metisa
A dla dziecka kawa z mlekiem, ona będzie…
Gadzina-gadzina
(Ragga)
Przepraszam, ale jestem biały i muszę powiedzieć, że nie rozumiem
Ja też dobrze pachnę i umiem tańczyć salsę
Że ci chłopcy, którzy sprawiają, że drży, mają więcej niż ja
Jestem dobrym kucharzem, wiem, jak zrobić kurczaka Coco
Jestem pełen czułości i czułości
Dlaczego ta dziewczyna mnie nie chce?