Anal Cunt — I'm Not That Kind of Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not That Kind of Boy", wykonawca: Anal Cunt.
Tekst piosenki
I was selling flowers by the side of the road
And you came to the flower stand
I was telling you about pansies and roses
But you tried to grab my hand
I’m flattered, but it’s my choice
Sorry, I’m not that kind of boy
You may see a heart as a toy
Sorry, I’m not that kind of boy
You think love is a game, whatever you wish
But for me it’s years till that magical first kiss
I’ll wait until my heart’s on cloud nine
Your lust-filled existence is far out of line
I’m flattered, but it’s my choice
Sorry, I’m not that kind of boy
You may see a heart as a toy
Sorry, I’m not that kind of boy
You dared to ask me for a date alone
I was shocked you didn’t want a chaperone
You were attractive, but way too fast
How could you expect this to ever last?
I’m flattered, but it’s my choice
Sorry, I’m not that kind of boy
You may see a heart as a toy
Sorry, I’m not that kind of boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprzedawałem kwiaty na poboczu drogi.
I przyszłaś do stoiska z kwiatami.
Mówiłem ci o bratkach i różach.
Ale próbowałeś złapać mnie za rękę.
Schlebia mi to, ale to mój wybór.
Przepraszam, nie jestem takim chłopcem.
You may see a heart as a toy
Przepraszam, nie jestem takim chłopcem.
Myślisz, że miłość to gra, cokolwiek sobie życzysz
Ale dla mnie minęły lata, zanim ten magiczny pierwszy pocałunek
Poczekam, aż moje serce będzie na cloud nine.
Twoja pożądliwa egzystencja jest daleko poza linią.
Schlebia mi to, ale to mój wybór.
Przepraszam, nie jestem takim chłopcem.
You may see a heart as a toy
Przepraszam, nie jestem takim chłopcem.
Ośmieliłeś się zaprosić mnie na samotną randkę.
Byłem w szoku, że nie chcesz przyzwoitki.
Byłaś atrakcyjna, ale zbyt szybka.
Jak możesz oczekiwać, że to przetrwa?
Schlebia mi to, ale to mój wybór.
Przepraszam, nie jestem takim chłopcem.
You may see a heart as a toy
Przepraszam, nie jestem takim chłopcem.