Analog Rebellion — The New School Shooter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The New School Shooter", wykonawca: Analog Rebellion.
Tekst piosenki
Old computer
New school shooter
I’m just like you
Hope I end up like you
You’ve been planning
Scheming, scanning
It will happen soon
Feels long over due
Maps of hallways
High school cliches
you want to let them know
you feel so hollow (2x)
I would like to rearrange your
Glass that’s counting sand
Dry and damaged hand
Organize your fatal counter
All the hate you’ve absorbed
The things you’ve shut your mouth for (2x)
Just a minute
It’s tough to get it Drawn and underscored
Your life has been ignored
Mother’s valium
Father’s shotgun
Sun might burn you
The rays might scar you
But I’d argue today is beautiful
Desperate letters
Life feels better in the summer air
I will meet you there (2x)
You’ve been planning
Scheming, scanning
It will happen soon
Feels like over due
Maps of hallways
High school cliches
You want to let them know
You feel so hollow (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary komputer
Nowa Strzelnica szkolna
Jestem taki jak ty.
Hope I end up like you
Planowałeś
Intrygi, skanowanie
To się wkrótce stanie.
/ Align = "left" /
Mapy korytarzy
Licea ogólnokształcące
chcesz im powiedzieć
you feel so hollow (2x)
Chciałbym przearanżować Twoje
Szkło liczące piasek
Sucha i uszkodzona ręka
/ Align = "left" /
Cała nienawiść, którą wchłonęłaś
The things you ' ve shut your mouth for (2x)
Chwileczkę.
Ciężko to narysować i podkreślić.
Twoje życie zostało zignorowane.
Valium matki
Strzelba ojca
Sun might burn you
Promienie mogą Cię okaleczyć.
Ale dziś jest pięknie.
Desperate letters
Życie czuje się lepiej w letnim powietrzu
I will meet you there (2x)
Planowałeś
Intrygi, skanowanie
To się wkrótce stanie.
"Feels like over due"
Mapy korytarzy
Licea ogólnokształcące
Chcesz im powiedzieć
You feel so hollow (2x)