Anansi — Love is clear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love is clear", wykonawca: Anansi.
Tekst piosenki
Your love is clear
I’m catching all your signs, feeling all your vibes.
My love is clear
Enjoying all the good times, me and you on the same line.
Your love is here,
I’ll keep it for a likkle while, baby you can have mine.
My love is here,
Never felt so fine, girl I’m on cloud nine.
Never ever believed in love at first sight,
I’ve been wrong for so long, now I’m feeling so right.
I must confess words can’t express the feelings that I get when I’m holding you
tight.
Between us no strife, since you came inna me life, girl you always satisfy I.
Between us no fight, I wanna see you all the time, everyday and every night.
Your love is clear
I’m catching all your signs, feeling all your vibes.
My love is clear
Enjoying all the good times, me and you on the same line.
Your love is here,
I’ll keep it for a likkle while, baby you can have mine.
My love is here,
Never felt so fine, girl I’m on cloud nine.
Over this love baby me no need to ponder,
only you can cheer me up when I’m down and under.
Even if we blunder, me know seh we will never ever sunder,
No miracles, no wonders, no spells, no magic numbers,
no tricksters, no impostors never tear us asunder.
Through winter and through summer,
through likkle tings or dramas,
Jah bless us with his power and we shall always prosper.
Your love is clear
I’m catching all your signs, feeling all your vibes.
My love is clear
Enjoying all the good times, me and you on the same line.
Your love is here,
I’ll keep it for a likkle while, baby you can have mine.
My love is here,
Never felt so fine, girl I’m on cloud nine.
I will never leave you alone
but we got to be strong.
Say you’ll never leave me alone.
Me know seh that we’ll never get wrong.
The truth I cannot hide:
if you stay by my side,
high tide or low tide,
everything will be alright.
I’ve travelled worldwide,
I’ve searched far and wide,
inside and outside,
you were my goal and my guide.
No miracles, no wonders, no spells, no magic numbers,
no tricksters, no impostors never tear us asunder.
Through winter and through summer,
through likkle tings or dramas,
Jah bless us with his power and we shall always prosper.
Your love is clear
I’m catching all your signs, feeling all your vibes.
My love is clear
Enjoying all the good times, me and you on the same line.
Your love is here,
I’ll keep it for a likkle while, baby you can have mine.
My love is here,
Never felt so fine, girl I’m on cloud nine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Your love is clear
Łapię wszystkie twoje znaki, czuję twoje wibracje.
My love is clear
Ciesząc się wszystkimi dobrymi czasami, ja I ty na tej samej linii.
Your love is here,
Zatrzymam go na chwilę, kochanie, możesz wziąć mój.
My love is here,
Nigdy nie czułem się tak dobrze, dziewczyno jestem na Cloud 9.
Never ever believe in love at first sight,
Tak długo się myliłem, teraz czuję się tak dobrze.
Muszę wyznać, że słowa nie wyrażą uczuć, które odczuwam, kiedy cię trzymam.
mocno.
Między nami żadnych kłótni, odkąd przyszłaś do mnie inna, dziewczyno, zawsze mnie zaspokajasz.
Między nami nie ma kłótni, chcę cię widzieć cały czas, każdego dnia i każdej nocy.
Your love is clear
Łapię wszystkie twoje znaki, czuję twoje wibracje.
My love is clear
Ciesząc się wszystkimi dobrymi czasami, ja I ty na tej samej linii.
Your love is here,
Zatrzymam go na chwilę, kochanie, możesz wziąć mój.
My love is here,
Nigdy nie czułem się tak dobrze, dziewczyno jestem na Cloud 9.
"Over this love baby me no need to debder",
tylko Ty możesz mnie rozweselić, kiedy jestem w dołku.
Nawet jeśli popełnimy błąd, wiem, że nigdy, przenigdy nie popełnimy błędu.,
Bez cudów, bez cudów, bez zaklęć, bez magicznych liczb,
żadnych oszustów, oszustów, nigdy nas nie rozdzielą.
Przez zimę i przez lato,
through likkle tings or dramas,
Jah pobłogosław nas swoją mocą, a zawsze będziemy prosperować.
Your love is clear
Łapię wszystkie twoje znaki, czuję twoje wibracje.
My love is clear
Ciesząc się wszystkimi dobrymi czasami, ja I ty na tej samej linii.
Your love is here,
Zatrzymam go na chwilę, kochanie, możesz wziąć mój.
My love is here,
Nigdy nie czułem się tak dobrze, dziewczyno jestem na Cloud 9.
I will never leave you alone
ale musimy być silni.
Powiedz, że nigdy nie zostawisz mnie w spokoju.
Wiem, że nigdy się nie pomylimy.
Prawdy nie mogę ukryć:
if you stay by my side,
przypływ lub odpływ,
wszystko będzie dobrze.
Podróżowałem po całym świecie.,
Szukałem wszędzie.,
wewnątrz i na zewnątrz,
byłeś moim celem i przewodnikiem.
Bez cudów, bez cudów, bez zaklęć, bez magicznych liczb,
żadnych oszustów, oszustów, nigdy nas nie rozdzielą.
Przez zimę i przez lato,
through likkle tings or dramas,
Jah pobłogosław nas swoją mocą, a zawsze będziemy prosperować.
Your love is clear
Łapię wszystkie twoje znaki, czuję twoje wibracje.
My love is clear
Ciesząc się wszystkimi dobrymi czasami, ja I ty na tej samej linii.
Your love is here,
Zatrzymam go na chwilę, kochanie, możesz wziąć mój.
My love is here,
Nigdy nie czułem się tak dobrze, dziewczyno jestem na Cloud 9.