Anasarca — Loss of Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loss of Time", wykonawca: Anasarca.
Tekst piosenki
Cancer !
My time is short.
Save me !
I can count my days.
My body hurts.
Save me !
When will be the time that I die?
Hope is fading.
Save me !
Thoughts of suicide.
My mind is dark.
Save me !
Crying day and night.
My loss of life,
is my loss of time !
Your body is filled
with deadly tumors indeed.
No hope for a cure,
it will only last some days
No way, listen to my words,
you bloody damned disease,
you will never get me down !
There are so many things in life
I’ve never have seen before
and that’s why I don’t want to die !
My will to live is strong enough —
that is the best medicine.
No chance for the sickness
to steal my power to be alive!
Cancer !
My time is short.
Save me !
I can count my days.
My body hurts.
Save me !
When will be the time that I die?
Hope is fading.
Save me !
Thoughts of suicide.
My mind is dark.
Save me !
Crying day and night.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rak !
Mam mało czasu.
Ratuj mnie !
Umiem liczyć dni.
Boli mnie ciało.
Ratuj mnie !
Kiedy umrę?
Nadzieja słabnie.
Ratuj mnie !
Myśli samobójcze.
Mój umysł jest ciemny.
Ratuj mnie !
Płacze dzień i noc.
My loss of life,
to moja strata czasu !
Twoje ciało jest wypełnione
ze śmiertelnymi guzami.
No hope for a cure,
to potrwa tylko kilka dni.
Nie ma mowy, posłuchaj mnie.,
przeklęta choroba.,
nigdy mnie nie ściągniesz !
Jest tak wiele rzeczy w życiu
Nigdy wcześniej nie widziałem.
i dlatego nie chcę umierać !
Moja wola życia jest wystarczająco silna. —
to najlepsze lekarstwo.
Nie ma szans na chorobę.
ukraść moją moc, by żyć!
Rak !
Mam mało czasu.
Ratuj mnie !
Umiem liczyć dni.
Boli mnie ciało.
Ratuj mnie !
Kiedy umrę?
Nadzieja słabnie.
Ratuj mnie !
Myśli samobójcze.
Mój umysł jest ciemny.
Ratuj mnie !
Płacze dzień i noc.