Anastacia — In Summer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Summer", wykonawca: Anastacia.
Tekst piosenki
I wish that there could be more days in summer
I wish that autumn wouldn’t come so soon
'Cause when the sun goes away
I’m left in the shade
Oh, I wish that you could warm me in the winter
They say that springtime is so beautiful
But I see nothing but rain
And short windy days
And I only feel safe
When your arms are wrapped around me So forget the clouds, I don’t feel the rain
Even though the seasons may change
I see the sun when I hear your name
Give me a reason, a reason to start again, yeah
I wish that there could be more days in summer
I wish that autumn wouldn’t come so soon
'Cause when the sun goes away
I’m left in the shade
Oh, I’d love to see the leaves fall in September
And the snow drops in December just the same
But it leaves me in a daze
Can’t wait to see your face, oh Yeah, and I only feel safe
When your arms are wrapped around me So forget the clouds, I don’t feel the rain
Even though the seasons may change
I see the sun when I hear your name
Give me a reason, a reason to start again
I only feel safe when I’m in your arms
It’s another day that we can’t escape
It won’t be too long till love finds it’s way
To start again
So forget the clouds, I don’t feel the rain
Even though the seasons may change
I see the sun when I hear your name
Give me a reason, a reason to start again
Oh yeah, yeah
I said I love you, I love you, I love you
Oh, yes I do, I truly love you
Hey yeah, hey yeah, hey yeah, oh Oh yeah, hey yeah, oh, oh, oh, oh I said now take me to the end for me Yeah hey, yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym, żeby było więcej dni w lecie.
Szkoda, że jesień nadejdzie tak szybko.
'Cause when the sun goes away
Jestem w cieniu
Chciałabym, żebyś mógł ogrzać mnie zimą.
Mówią, że wiosna jest taka piękna.
Ale widzę tylko deszcz
I krótkie wietrzne dni
I czuję się bezpiecznie
Kiedy twoje ramiona są owinięte wokół mnie więc zapomnij o chmurach, nie czuję deszczu
Nawet jeśli Pory roku mogą się zmienić
I see the sun when I hear your name
Daj mi powód, powód, żeby zacząć od nowa.
Chciałbym, żeby było więcej dni w lecie.
Szkoda, że jesień nadejdzie tak szybko.
'Cause when the sun goes away
Jestem w cieniu
Och, chciałbym zobaczyć, jak liście opadają we wrześniu.
A śnieg pada w grudniu tak samo
Ale to zostawia mnie w oszołomieniu
Nie mogę się doczekać, by zobaczyć twoją twarz, Oh Yeah, I czuję się tylko bezpiecznie
Kiedy twoje ramiona są owinięte wokół mnie więc zapomnij o chmurach, nie czuję deszczu
Nawet jeśli Pory roku mogą się zmienić
I see the sun when I hear your name
Daj mi powód, powód, by zacząć od nowa.
Czuję się bezpiecznie tylko w twoich ramionach.
To kolejny dzień, od którego nie możemy uciec.
It won 't be too long till love finds it' s way
To start again
Więc zapomnij o chmurach, nie czuję deszczu
Nawet jeśli Pory roku mogą się zmienić
I see the sun when I hear your name
Daj mi powód, powód, by zacząć od nowa.
Oh yeah, yeah
I said I love you, I love you, I love you
Tak, naprawdę cię kocham.
Hey yeah, hey yeah, hey yeah, oh oh yeah, hey yeah, oh, oh, oh, oh I said now take me to the end for me yeah hey, yeah, yeah, yeah