Anathema — Barriers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barriers", wykonawca: Anathema.
Tekst piosenki
Floating with nowhere to hide
Unspoken twist back inside
How did we get here
Life don’t belong here
Feel like I just never tried
To find a way back to the outside
It stops me from breathing
Kills all the dreaming
Talking to you from the other side of a wall in my mind
And it’s clear that you’re near to me
Think I found a way to understand why I couldn’t see what was happening
The fear overcame me
Took a trip on the inside, I took a trip on the inside
I try to hold on 'til this feeling is gone
Break through to the other side, need to break through to the other side
Of everything that is hurting you
I just can’t lay down and die
It takes a lifetime to understand why
It seems that you’re near me
But you don’t seem to hear me
Talking to you from the other side of a wall in my mind
And it’s clear that you’re near to me
Think I found a way to understand why I couldn’t see what was happening
The fear overcame me
Took a trip on the inside, I took a trip on the inside
I try to hold on 'til this feeling is gone
Break through to the other side, need to break through to the other side
Of everything 'cause this feeling is gone
Did you hear me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Unspoken twist back inside
Jak się tu znaleźliśmy?
Life don ' t belong here
Feel like I just never tried
By znaleźć drogę powrotną Na Zewnątrz
Powstrzymuje mnie od oddychania.
Kills all the dreaming
"Talking to you from the other side of a wall in my mind"
And it 's clear that you' re near to me
Myślę, że znalazłem sposób, by zrozumieć, dlaczego nie widziałem, co się dzieje.
Strach mnie pokonał.
Took a trip on the inside, I took a trip on the inside
I try to hold on ' til this feeling is gone
Przebijemy się na drugą stronę, musimy przebić się na drugą stronę.
Wszystkiego, co cię rani.
I just can ' t lay down and die
Całe życie trzeba zrozumieć, dlaczego
It seems that you ' re near me
Ale chyba mnie nie słyszysz.
"Talking to you from the other side of a wall in my mind"
And it 's clear that you' re near to me
Myślę, że znalazłem sposób, by zrozumieć, dlaczego nie widziałem, co się dzieje.
Strach mnie pokonał.
Took a trip on the inside, I took a trip on the inside
I try to hold on ' til this feeling is gone
Przebijemy się na drugą stronę, musimy przebić się na drugą stronę.
{C: $ 00ccff}..:
Słyszałeś?