Anathema — Pulled Under at 2000 Metres a Second tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pulled Under at 2000 Metres a Second", wykonawca: Anathema.
Tekst piosenki
just freedom is only a hallucination
that waits at the edge of the distant horizon
and we are all strangers in global illusion
wanting and needing impossible heaven
chasing the dream as they swim out to sea
the mirage ahead says that they can be free
become lost in delusion drowning their reason
swept on by the current of selfish ambition
frightened ashamed and afraid of the blame
the questions are screaming the answers are hiding
the sickness is growing distracted condition
you can feel the disgust and smell the confusion
lying insane getting soaked in the rain
draining the sky of the guilt and the shame
the nightmare is coming the clouds are descending
pulled under two thousand metres a second
clawing at walls that just slip through my fingers
darkness consuming collapsing and breaking
distilled paranoia seeped into the walls
and filled in the cracks with the whispering calls
shadows are forming take heed of the warnings
creeping around at four in the morning
lie to myself start a brand new beginning
but i’m losing myself in this fear of living
freedom is only a hallucination
that waits at the edge of the places you go when you dream
deep in the reason betrayal of feeling
the mistakes I made tore my conscience apart as it seems
freedom is only a hallucination
that waits at the edge of the places you go when you dream
freedom is only a hallucination
that waits at the edge of the places you go when you dream
deep in the reason betrayal of feeling
the mistakes I made tore my conscience apart as it seems
freedom is only a hallucination
that waits at the edge of the places you go when you dream…
Tłumaczenie tekstu piosenki
wolność jest tylko halucynacją.
który czeka na krawędzi odległego horyzontu
i wszyscy jesteśmy obcy w globalnej iluzji
wanting and needing impossible heaven
w pogoni za snem, gdy wypływają na morze.
The mirage ahead says that they can be free
/ align = "left" /
/ align = "left" / Linear
/ align = "left" /
pytania krzyczą, odpowiedzi się ukrywają.
choroba rozwija się
możesz poczuć obrzydzenie i poczuć zamieszanie.
/ align = "left" /
wysysając niebo winy i wstydu
nadchodzi koszmar chmury opadają
bieg na 2000 metrów
/ align = "left" / Linear
ciemność pochłania zapadanie się i łamanie
/ align = "left" /
i wypełnił szczeliny szepczącymi wezwaniami
cienie się formują.
"creeping around at four in the morning"
lie to myself start a brand new beginning
ale zatracam się w tym strachu przed życiem.
wolność jest tylko halucynacją.
który czeka na skraju miejsc, do których idziesz, kiedy śnisz.
głęboko w rozum zdrada uczuć
błędy, które popełniłem, rozszarpały moje sumienie.
wolność jest tylko halucynacją.
który czeka na skraju miejsc, do których idziesz, kiedy śnisz.
wolność jest tylko halucynacją.
który czeka na skraju miejsc, do których idziesz, kiedy śnisz.
głęboko w rozum zdrada uczuć
błędy, które popełniłem, rozszarpały moje sumienie.
wolność jest tylko halucynacją.
który czeka na skraju miejsc, do których idziesz, kiedy śnisz.…