Anathema — Re-Connect tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Re-Connect", wykonawca: Anathema.
Tekst piosenki
The fragments of connection died
Some things just won’t fade with time
Hide behind a transparent eye
You can’t see me but I can you…
Betray withouta moment’s thought
Regret nothing but getting caught
Your time has come and here I stand
Why should I hold out my hand to you…
I could never turn to you
Silenced by that look in your eye
Feel I’m slipping back again
Black cold night I toss and turn I’m sinking, feel so… drained
Shroud me, blind me sick, week, empty, drag me… into pain
I tried so hard, don’t drown me, bound to me, self indulgently… crazed
Black as coal, my sunken soul, will it ever be… saved?
Come on and twist that knife again
Well I’d like to see you fucking try
Never going back again
An anwer won’t come from me Confront your own worst enemy
What does your mirror see
Is it time to face up to me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmarły fragmenty połączenia
Some things just won ' t fade with time
Ukryj się za przezroczystym okiem
You can ' t see me but I can you…
/ Align = "left" /
Żałuję tylko, że cię złapano.
Nadszedł twój czas i Oto stoję
Dlaczego miałbym wyciągać do ciebie rękę?…
I could never turn to you
Uciszony przez to spojrzenie w twoich oczach
Feel I ' m slipping back again
Czarna zimna noc rzucam i obracam się tonę, czuję się tak ... osuszony
Okryj mnie, oślep mnie chorym, tydzień, pusty, wciągnij mnie ... w ból
Tak bardzo się starałam, nie topić mnie, przywiązać się do mnie, pobłażliwie...
Czarna jak węgiel, moja zatopiona dusza, czy kiedykolwiek zostanie ... uratowana?
No dalej, przekręć jeszcze raz ten nóż.
Chciałbym zobaczyć, jak kurwa próbujesz.
Never going back again
Anwer nie przyjdzie ode mnie, by zmierzyć się z twoim najgorszym wrogiem.
Co widzi twoje lustro?
Czas się ze mną zmierzyć?