Anathema — Under A Veil (Of Black Lace)[Studio] tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under A Veil (Of Black Lace)[Studio]", wykonawca: Anathema.

Tekst piosenki

With loving passion, oh your radiance
A serenade I cry
Your silk lined coffin the lachrymatory
To hold a mourners tears
ethereal splendour
pale skin and down cast eyes
scent of paradise
like her, forever remains unknown
Through tear stained eyes
My view is growing weaker
Please help my grief be vanquished
Thy bed of roses, funereal drapery
Impale my on your thorns
celestial splendour
pale skin and down cast eyes
farewell autumn kisses
like her, forever remains unknown
I loved her … but now shes gone
(its so hard to face)
Overcoming … tender reckoning
If I too depart the earth
I harmony to (our) heaven well elope
Heavenly grace with which to ease
The virgins tears

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z miłością pasją, och twój blask
A serenade I cry
Twą jedwabną trumnę, łzawą trumnę.
To hold a mourners tears
eteryczny splendor
blada skóra i oczy w dół
zapach raju
jak ona, na zawsze pozostaje nieznana
Through tear stained eyes
Mój pogląd słabnie.
Proszę, pomóż mi przezwyciężyć mój smutek.
Twe łoże z róż, żałobna draperia
Nabij mnie na swoje ciernie.
niebiański blask
blada skóra i oczy w dół
farewell autumn kisses
jak ona, na zawsze pozostaje nieznana
Kochałem ją ... ale teraz jej nie ma.
(its so hard to face)
/ Align = "left" / Linear
Jeśli ja też opuszczę ziemię
I harmony to (our) heaven well elope
/ Align = "left" /
The virgins tears