Anberlin — Burn Out Brighter (northern lights) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burn Out Brighter (northern lights)", wykonawca: Anberlin.

Tekst piosenki

Live, I wanna live inspired
Die, I wanna die for something
Facing towards the heavens
I fell into a pitch black
I’m moments from landing and I’m shaking like a heart attack
Is the time, can I turn back
I’ve made mistakes in the past
Need a chance, can’t take it back
Wish I could set things right tonight
Live, I wanna live inspired
Die, I wanna die for something higher than myself
Live and die for anyone else
The more I live I see this life’s not about me All I know spins out of control
Wonder what’s next for heart and soul
Nothing I earned can save me now
Hearing one day be my final hour
Is the time, can I turn back
I’ve made mistakes in the past
Need a chance, can’t take it back
Wish I could set things right tonight
Live, I wanna live inspired
Die, I wanna die for something higher than myself
Live and die for anyone else
The more I live I see this life’s not about me Don’t wanna leave this world knowing I preach in vain
Looked out for myself, so sorry so ashamed
Don’t wanna leave this life knowing I barely tried
Chased all my dreams that I can’t weigh on the inside
Live, I wanna live on fire
Die, I wanna burn out brighter
Brighter than the Northern lights
Wanna live to feel the daylight
The more I live I see that this life’s not about me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Live, I wanna live
Die, I wanna die for something
/ Align = "left" /
I fell into a pitch black
Zaraz wyląduję i trzęsę się jak zawał.
Is the time, can I turn back
Popełniłem błędy w przeszłości.
Need a chance, can ' t take it back
Wish I could set things right tonight
Live, I wanna live
Giń, chcę umrzeć za coś wyższego niż ja sam
Live and die for anyone else
Im więcej żyję, tym bardziej widzę, że w tym życiu nie chodzi o mnie wszystko, co wiem, wymyka się spod kontroli.
"Wonder what' s next for heart and soul"
Nic, co zarobiłem, nie może mnie teraz uratować.
Wysłuchanie pewnego dnia będzie moją ostatnią godziną
Is the time, can I turn back
Popełniłem błędy w przeszłości.
Need a chance, can ' t take it back
Wish I could set things right tonight
Live, I wanna live
Giń, chcę umrzeć za coś wyższego niż ja sam
Live and die for anyone else
Nie chcę opuszczać tego świata wiedząc, że nauczam na próżno.
Troszczyłem się o siebie, tak mi przykro, tak mi wstyd
Nie chcę opuszczać tego życia wiedząc, że ledwo próbowałem
Goniłem wszystkie moje marzenia, których nie mogę zważyć w środku
Live, I wanna live on fire
Die, I wanna burn out brighter
Brighter than the Northern lights
Wanna live to feel the daylight
Im dłużej żyję, tym bardziej widzę, że w tym życiu nie chodzi o mnie.