Anberlin — Dance, Dance, Christa Päffgen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance, Dance, Christa Päffgen", wykonawca: Anberlin.
Tekst piosenki
She’s got the time
says she got time on her side
Running the rule
Commanding the late boys eyes
She runs around, knows all the streets by name
So mysterious, shadows meet James Dean
She’s intoxicating, soon your favorite drink
Your black dress in disarray
Only dance floor prayers can save you
Temperatures rise and I start to move
But it’s you that’s coursing through my veins
Say she’s got hope
Took shelter to the Hollywood list, taking control
Wanted my heart but I gave her my soul
She’s like a Paige Davis with a Monroe kiss
Disappeared today, left no trace
But someday I’ll know your name
Don’t need no drugs, you’re my chemical
Now I’m dependent, swear I’m clinical
Addicted to those glances, taking chances tonight
I need a fix in those heroin eyes
Don’t need no drugs, you’re my chemical
Now I’m dependent, no not cynical
Addicted to those glances, taking chances tonight
I need a fix in those heroin eyes
She’s no saint but she’ll take you to your knees
Try her boy, but she’ll still do what she please
Do you believe in science? She’s perfect chemistry
She wanted my love but I gave her the rest of me Dear Stephen Patrick:
You’ll adore me before the night is over
If London’s calling don’t you dare pick up the phone
Only you entwined
could make this orphan feel at home
Lips that need no introduction, but now waiting for your call
if picture’s worth a thousand words
Then your touch is worth them all
Tłumaczenie tekstu piosenki
She ' s got the time
mówi, że ma czas po swojej stronie.
Running the rule
Command the late boys eyes
Biega w kółko, zna wszystkie ulice po imieniu.
Tak tajemniczy, cienie spotykają Jamesa Deana
Ona jest odurzająca, wkrótce twój ulubiony drink
Twoja czarna sukienka w nieładzie
Tylko modlitwy na parkiecie mogą cię uratować.
/ Align = "left" /
Ale to Ty krążysz w moich żyłach.
Say she ' s got hope
/ Align = "left" /
Pragnąłem mego serca, ale dałem jej duszę.
Jest jak Paige Davis z pocałunkiem Monroe
Zniknął dzisiaj, nie zostawił śladu
But someday I ' ll know your name
Don 't need no drugs, you' re my chemical
Now I 'm dependent, swear I' m clinical
/ Align = "left"/
Potrzebuję działki w tych heroinowych oczach.
Don 't need no drugs, you' re my chemical
Teraz jestem zależny, Nie Nie cyniczny
/ Align = "left"/
Potrzebuję działki w tych heroinowych oczach.
Nie jest święta, ale powali cię na kolana.
Spróbuj z jej synem, ale i tak zrobi to, co zechce.
Wierzysz w naukę? / Align = "left" /
Chciała mojej miłości, ale dałem jej resztę mnie drogi Stephenie Patricku.:
Będziesz Mnie adorować zanim noc się skończy
Jeśli dzwoni Londyn, nie waż się odbierać.
/ Align = "left" /
mogłaby sprawić, że sierota poczuje się jak w domu.
Usta, których nie trzeba przedstawiać, ale teraz czekam na Twój telefon.
jeśli obraz jest wart tysiąca słów
Więc twój dotyk jest wart ich wszystkich.